Blei Deutsch
Übersetzungen Blei ins Russische
Wie sagt man Blei auf Russisch?
Sätze Blei ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Blei nach Russisch?
Einfache Sätze
Blei lässt sich einfach biegen.
Свинец легко изгибается.
Blei ist ein Metall.
Свинец - это металл.
Die Alchimisten wollten Blei in Gold verwandeln.
Алхимики хотели превращать свинец в золото.
Blei ist ein wirksames Nervengift.
Свинец - эффективный нейротоксичный яд.
Blei ist gefährlich.
Свинец опасен.
Filmuntertitel
Willst du deinen Kopf voller Blei haben?
Ты спятил?
Er ist aus Blei.
Он поддельный. Это свинец.
Er ist aus Blei!
Это свинец!
Es geht um das Blei in Geigers Leiche.
Им будет интересно знать, откуда вылетели пули, застрявшие в теле Гайгера.
Oh, es fühlt sich an Wie blei.
И словно свинцом налита.
Blei ist nicht sehr nahrhaft.
Свинцом сыт не будешь.
Tragisch wäre übertrieben: Er hat ein wenig Blei im Hintern.
Дробинки в ягодицах - это все.
Willst du dir lieber Blei aus dem Nabel kratzen?
Хочешь получить кусок свинца в живот?
Du trägst immer noch sein Blei in dir.
До сих пор носишь его пулю, которой он тебя наградил в Техасе.
Ja, ich bin immer mit meinen Jungs unterwegs und pumpen die Soldaten voll Blei.
Я. э.. как обычно, гоняюсь за врагами.
Beine voller Blei?
Становись в строй.
So als ob Gold sich in Blei verwandelt. Oder Holz in Elfenbein.
Это как если бы золото превратилось в свинец, а дерево в слоновую кость.
Träg, unbehilflich, schwer und bleich wie Blei.
Плестись и мешкать, корча мертвецов.
An einem Stück Blei im Körper.
Кусок свинца в его теле. Неправильно.
Nachrichten und Publizistik
Aber E-Müll enthält neben den Edelmetallen auch hochgiftige Chemikalien wie Blei, Quecksilber, Kadmium und bromierte Flammschutzmittel.
Но наряду с драгоценными металлами электронные отходы также содержат сильнодействующие ядовитые химикаты, такие как свинец, ртуть, кадмий и бромированные огнестойкие добавки.