Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Befruchtung Deutsch

Übersetzungen Befruchtung ins Russische

Wie sagt man Befruchtung auf Russisch?

Sätze Befruchtung ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Befruchtung nach Russisch?

Filmuntertitel

Für künstliche Befruchtung Samen spenden!
Например, давать сперму для лабораторий искусственного осеменения.
Sicher eine Frühgeburt noch vor der Befruchtung!
Я танцую. - Но как ты зарабатываешь на жизнь?
Die Befruchtung war eine Lüge.
Значит соврала насчёт этого осеменения.
Genmanipulation, künstliche Befruchtung!
Генная инженерия, искусственное оплодотворение.
Die Befruchtung einer Hülse.
Оплодотворять скорлупу.
In-vitro-Befruchtung?
У вас было искусственное оплодотворение?
Vielleicht bin ich zu voreilig. aber hast du an künstliche Befruchtung gedacht?
Тетя Сельма не сочтите за наглость, но почему бы вам не попробовать искусственное оплодотворение?
Das Corps führte eine künstliche Befruchtung durch.
Это было генетическое спаривание, организованное Пси-Корпусом.
Vier der fünf Frauen, mit Ausnahme von Amanda Nelligan,...haben künstliche Befruchtung versucht.
И при этом четыре из них, четыре замужние женщины, за исключением Аманды Нэллиган подвергались искусственному осеменению.
Und meine Versicherung. lehnt es ab, die Kosten für die künstliche Befruchtung zu übernehmen.
А моя страховая компания отказывается оплачивать процесс оплодотворения.
Ich habe eine künstliche Befruchtung versucht, und zwar sechs Mal.
Я пробовала искуственное оплодотворение 6 раз.
Nun, das ist immer noch die natürlichste Methode der Befruchtung.
Это самый эффективный способ оплодотворения яйцеклеток.
Meinen Sie nicht, bevor Sie eine Versicherungsgesellschaft. die Kosten einer künstlichen Befruchtung tragen lassen. sollten Sie es vielleicht auf die alte Art versuchen? Mit einem Mann?
Перед тем как просить страховую компанию платить вам за попытку забеременеть может, стоит попытаться сделать это по старинке?
Übrigens. - Hm. Bald soll die Befruchtung ohne Samenzellen möglich sein.
Интересно, что недавно английские ученые заявили о своем намерении оплодотворить яйцо без участия клеток спермы.

Nachrichten und Publizistik

Die meisten Menschen sind für die in-vitro-Befruchtung, aber es ist genau die Technologie, die den unfruchtbaren die Chance gibt Eltern zu werden, die auch moralische Fragen aufwirft.
Большинство людей одобряют искусственное оплодотворение, но шанс стать родителями бесплодным парам дает технология, применение которой также вызывает морально-этические проблемы.
Die Geburt der Louise Brown im Jahr 1978 und damit die in vitro Befruchtung (IVF) eines Menschen bildet einen Meilenstein auf dem Weg der Medizin.
Рождение в 1978 году Луизы Браун, и вместе с ней метода экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) человека, явилось вехой в медицинской науке.

Suchen Sie vielleicht...?