оплодотворение Russisch
Bedeutung оплодотворение Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch оплодотворение?
оплодотворение
Übersetzungen оплодотворение Übersetzung
Wie übersetze ich оплодотворение aus Russisch?
Synonyme оплодотворение Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu оплодотворение?
оплодотворение Russisch » Russisch
Sätze оплодотворение Beispielsätze
Wie benutze ich оплодотворение in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Генная инженерия, искусственное оплодотворение.
Genmanipulation, künstliche Befruchtung!
У вас было искусственное оплодотворение?
In-vitro-Befruchtung?
Искусственное оплодотворение - это метод, при котором уже оплодотворенный эмбрион помещается в матку.
Bei der In-vitro-Fertilisation implantieren wir...den befruchteten Embryo in die Gebärmutter.
Я - Доктор Салли Кендрик - специалист такой интереснейшей области, как экстракорпоральное оплодотворение.
Ich bin Dr. Sally Kendrick,...Expertin auf dem interessanten Gebiet der In-vitro-Fertilisation.
Тетя Сельма не сочтите за наглость, но почему бы вам не попробовать искусственное оплодотворение?
Vielleicht bin ich zu voreilig. aber hast du an künstliche Befruchtung gedacht?
Каким образом в пяти случаях произошло оплодотворение вашими сперматозоидами?
Haben Sie eine Erklärung, wie fünf Frauen mit Ihrem Sperma befruchtet wurden?
Это оплодотворение!
Ich tanzte den Gay Gordons.
Я пробовала искуственное оплодотворение 6 раз.
Ich habe eine künstliche Befruchtung versucht, und zwar sechs Mal.
Это еще не конец. Ах да, оплодотворение.
Es ist noch nicht vorbei.
Похоже, оплодотворение прошло успешно.
Die Befruchtung war wohl erfolgreich.
Но искусственное оплодотворение стоит 25 кусков за попытку.
Aber künstliche Befruchtungen kosten etwa 25 Riesen pro Versuch.
После развода я пробовала искусственное оплодотворение, четыре раза перед этим.
Nach der Scheidung hatte ich dann vier künstliche Befruchtungen, bevor das hier passiert ist.
И через две недели мы можем начать искусственное оплодотворение.
In zwei Wochen können wir mit der künstlichen Befruchtung beginnen.
Нельзя делать искусственное оплодотворение, если люди не женаты.
Künstliche Befruchtung gehört sich nicht wenn man unverheiratet ist.
Nachrichten und Publizistik
Большинство людей одобряют искусственное оплодотворение, но шанс стать родителями бесплодным парам дает технология, применение которой также вызывает морально-этические проблемы.
Die meisten Menschen sind für die in-vitro-Befruchtung, aber es ist genau die Technologie, die den unfruchtbaren die Chance gibt Eltern zu werden, die auch moralische Fragen aufwirft.
Искусственное оплодотворение недостаточно эффективно, а поэтому для повышения шансов на успех создается несколько эмбрионов.
IVF ist ineffizient, deshalb werden für den Fall, dass sie benötigt werden, zusätzliche Embryonen produziert.
Но пары, имеющие вероятность возникновения генетических отклонений, но не страдающие бесплодием, также могут быть кандидатами на экстракорпоральное оплодотворение с ПДГ.
Auch genetisch problematische Paare, die nicht an Unfruchtbarkeit leiden, können Kandidaten für eine IVF mit PGD sein.