Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Ausländerin Deutsch

Übersetzungen Ausländerin ins Russische

Wie sagt man Ausländerin auf Russisch?

Sätze Ausländerin ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Ausländerin nach Russisch?

Einfache Sätze

Bist du Ausländerin?
Ты иностранка?
Sind Sie Ausländerin?
Вы иностранка?
Wiederhole bitte noch einmal, was du gerade gesagt hast - diesmal aber langsamer! Denke daran, dass ich Ausländerin bin!
Повтори, пожалуйста, ещё раз, что ты сейчас сказала - только давай помедленнее. Не забывай, что я иностранка!
Aber du bist Ausländerin?
Но ты иностранка?
Sie sind Ausländerin.
Вы иностранка.

Filmuntertitel

Bedauere Christine, weil sie Ausländerin ist.
Мне жаль Кристину, ведь она иностранка.
Und ich bin noch dazu eine Ausländerin!
Что уж говорить обо мне, иностранке!
Seine Frau ist Ausländerin.
Вот что бывает, когда наши мальчики оказываются там. Они сходят с ума.
Ihre Frau hat als Ausländerin Probleme mit der Sprache.
Во-первых, она иностранка, не очень знакомая с тонкостями нашего языка.
Eine Ausländerin.
Это кто-то чужой.
Das wäre sehr höflich einer Ausländerin gegenüber.
Что он сказал?
Verzeihung, ich hielt Sie für eine Ausländerin, eine Touristin.
Прошу прощения. Я думал, вы чужестранка, туристка.
Ich bin Ausländerin, aber keine Touristin.
Я чужестранка, но не туристка.
Sie sind Ausländerin, keine Touristin.
Вы чужестранка, но не туристка.
Sie ist eine Ausländerin, niemand wird nach ihr fragen.
Что в этом такого? Тем более она иностранка. Зато у ней больше не будет никаких проблем.
Ärgerlich, du bist Ausländerin.
Ты иностранка, что я могу поделать, не я издаю законы.
Und jetzt kommst du eine reiche, fremde Ausländerin.
А теперь приехала ты, богачка, иностранка.
Ist sie Ausländerin?
Не могу прочитать.
Ich würde nie irgendeine Ausländerin zur Frau nehmen.
Уроженка, лучше в любом случае.

Suchen Sie vielleicht...?