Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anlassen Deutsch

Übersetzungen Anlassen ins Russische

Wie sagt man Anlassen auf Russisch?

anlassen Deutsch » Russisch

заводить завести пустить

Anlassen Deutsch » Russisch

пуск запуск

Sätze Anlassen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Anlassen nach Russisch?

Einfache Sätze

Soll ich das Licht anlassen?
Свет оставить?

Filmuntertitel

Kann ich bitte das Licht anlassen?
Можно мне не выключать свет?
Kann ich das Licht anlassen?
Лекарство скоро подействует.
Schlüssel ins Zündschloss, anlassen.
Ключ в зажигании, повернуть.
Macht schnell! Anlassen. Hey.
Эй, ну-ка уберите их!
Anlassen!
Заводи!
Soll ich den Wagen anlassen?
Папа, мне заводить твою машину? - С машиной все будет в порядке.
Gut. Vorsichtig anlassen.
Хорошо.
Ich habe Holmes nur bei zwei Anlassen weinen sehen.
За всю свою жизнь я лишь дважды видел в его глазах слёзы.
Also gut, meine Herren! Motor anlassen!
Хорошо, господа заводите ваши моторы.
Können Sie nicht wenigstens die Hose anlassen? Toll.
Это обязательно - снимать штаны?
Antrieb anlassen.
Запускаю стартовые двигатели.
Ich weiß nicht, ob wir dieses Gerät anlassen, jetzt wo wir von ihm wissen.
Я не знаю, будем ли мы держать устройство включенным или нет теперь, когда мы знаем о нём.
Müssen Sie das anlassen?
Тебе обязательно слушать это постоянно?
Den Schweißbrenner anlassen.
Не выключай резак.

Suchen Sie vielleicht...?