Aktie Deutsch

Übersetzungen Aktie ins Russische

Wie sagt man Aktie auf Russisch?

Aktie Deutsch » Russisch

акция ценная бумага а́кция це́нная бума́га фонд

Sätze Aktie ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Aktie nach Russisch?

Filmuntertitel

Es ist eine Aktie.

Доля. - Доля?

Wenn eine Aktie fällt und jemand eine Tonne davon kauft.

Когда акции падают, а кто-то их покупает тысячами.

Das bedeutet, dass die Aktie schnell wieder steigen wird.

Это означает, что они скоро вырастут в цене.

Wenn es einen Groschen wert ist, ist eine Aktie zehn Dollar wert.

Их стоимость сейчас 10 центов, но они могут стоить 10 долларов.

Die Aktie fällt.

Акции швыряет вниз.

Manchmal muss ich zwei, drei Stunden dranbleiben, bis meine Aktie wieder auftaucht.

Иногда проходит часа два или три, пока оно снова появится.

Was? Meine Aktie ist gestiegen, MG, und gleich um zwei Punkte!

Моё предприятие, МЕГ, поднялось на два пункта.

Ja, und was ist mit der MG-Aktie?

Что случилось с МЕГ?

Sie wollen eine Aktie?

Ты будешь?

Wie steht die Aktie?

Как там новые акции?

Sie werden bekanntgeben, dass der Quartalsgewinn dreieinhalb mal höher sein wird als erwartet und die Aktie wird ihren Wert heute Nachmittag verdoppeln.

Они скажут, что их прибыль в том квартале составила в 3.5 раза больше оговорённого. и цена поднимется почти вдвое во второй половине дня.

Diese Aktie muss mich aushalten, bis ich einen neuen Job hab.

Джерри, мне нужны акции, чтобы продержаться до следующей работы.

Sie wussten, die Aktie würde abstürzen, wenn ihm etwas zustößt.

Вы знали, если что-нибудь случится с ним, акции начнут стремительно падать.

Ich nehme die Enron-Aktie, du die Microsoft-Aktie.

Я беру акции Энрона, Ты берёшь акции Майкрософт.

Nachrichten und Publizistik

Die Möglichkeit der Unternehmen, ihre weltweite Steuerschuld zu minimieren und gleichzeitig ihre Gewinne pro Aktie durch - manchmal sogar schuldenfinanzierte - Rückkäufe zu steigern, scheint mir keine stabile Entwicklung zu sein.

Сочетание возможностей компаний по минимизации глобальной налоговой нагрузки с увеличением дохода на акцию через их обратный выкуп (в некоторых случаях финансируемый в кредит) представляется мне нестабильной тенденцией.

Suchen Sie vielleicht...?