шальной Russisch

Bedeutung шальной Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch шальной?

шальной прил

— разг. потерявший ясность сознания, безумный, одурелый — выражающий безумие, помраченность сознания — отличающийся сумасбродством, взбалмошностью; безрассудный — случайно залетевший куда-либо, случайно попавший

Übersetzungen шальной Übersetzung

Wie übersetze ich шальной aus Russisch?

шальной Russisch » Deutsch

wild toll unsinnig stürmisch

Synonyme шальной Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu шальной?

шальной Russisch » Russisch

одуревший обезумевший идиот дурак случайный бесцельный

Sätze шальной Beispielsätze

Wie benutze ich шальной in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ты же шальной, едешь, не разбирая куда.

Du handelst, ohne nachzudenken.

Любой военный скажет вам, что такой шальной пули еще не бывало во всем мире.

Wahnsinn.

Ты находился позади контейнера, когда в него угодил шальной выстрел?

Sie waren hinter dem genetischen Bad, als es zerschossen wurde.

Шальной, ручной, смурной. С хуйней!

Schlank, Bank, Dank, Dank.

А потом пролетел шальной снаряд.

Und dann kam eine Granate zu viel.

Шальной пулей задело.

Irgendetwas mit einem Querschläger.

Ищем городского пацана, раненого шальной пулей.

Schauen Sie, ob wir etwas über einen Jungen haben, den ein Querschläger getroffen hat.

Скажешь, что убит шальной пулей.

Sag, die Kugel ist vom Himmel gefallen.

Пристукнутый, свалившийся с луны, без царя в голове, с дырой в котелке, бешеный, поехавший, шальной сумасброд.

Du hast einen an der Waffel. Du bist psychopathisch. Bei dir ist eine Schraube locker.

Прости, Скаддер, но твой шальной забег закончится здесь.

Tut mir leid, Scudder, aber deine kleine Verbrechenstour wird hier enden müssen.

Suchen Sie vielleicht...?