Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

чемоданчик Russisch

Bedeutung чемоданчик Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch чемоданчик?

чемоданчик

разг. уменьш. к чемодан Всё моё имущество помещалось в ручном чемоданчике.

Übersetzungen чемоданчик Übersetzung

Wie übersetze ich чемоданчик aus Russisch?

чемоданчик Russisch » Deutsch

Mappe Geldbeutel Büchermappe Aktentasche Aktenkoffer

Synonyme чемоданчик Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu чемоданчик?

Sätze чемоданчик Beispielsätze

Wie benutze ich чемоданчик in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

У вас есть синий чемоданчик?
Besitzen Sie einen blauen Diplomatenkoffer?
Скажите инспектор, а откуда вам известно про чемоданчик?
Herr Inspektor, wieso bringen Sie mich in Verbindung mit dem Diplomatenkoffer?
Надеюсь, чемоданчик найдется.
Ich hoffe, Sie bekommen ihn wieder, Sir.
После ее ареста я отвез чемоданчик на вокзал Черинг-кросс в камеру хранения.
Als sie verhaftet wurde, brachte ich das Geld in diesem Koffer zur Charing Cross Station in die Gepäckaufbewahrung.
Когда мне нужны были деньги, я брал их, а чемоданчик оставлял в другой камере хранения.
Immer, wenn ich Geld brauchte, nahm ich mir davon und deponierte ihn woanders.
Не трогайте этот чемоданчик, он не должен вас интересовать.
Was fällt Ihnen ein, den Koffer zu berühren? Wischen Sie irgendwo Staub!
Да. Документик, чемоданчик.
Sie bekommen das Papier und den Schmuck.
Чемоданчик сюда. - Нет, сюда. - Лучше сюда.
Nein, das mach ich!
А потом, когда у вас все выяснится, пожалуйста, поблагодарите его от моего имени за чемоданчик.
Seien Sie so nett, nachdem alles geklärt ist, ihm dafür meinen Dank auszusprechen, dass er mir meinen Koffer gebracht hat.
Чемоданчик?
Welchen Koffer?
Просил благодарить за чемоданчик.
Er wäre sehr dankbar, dass du ihm seinen Koffer gebracht hast.
И он оставил у себя чемоданчик? - Вероятно. Это невозможно.
Und den Koffer will er behalten?
Вы вернете мне мой документик, а я вам оставлю чемоданчик.
Aber wieso? Sie geben mir mein Papier zurück und behalten dafür den Koffer.
Чемоданчик, чемоданчик!
Der Koffer! Wo ist der Koffer?

Suchen Sie vielleicht...?