Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

харизма Russisch

Bedeutung харизма Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch харизма?

харизма

исключительные свойства личности, которыми наделён лидер в представлении своих сторонников, почитателей В условиях, когда идеологические установки играют меньшую роль, чем харизма лидера, от того, кто поведет партию на выборы, во многом зависит их успех. эмоционально-психические способности человека, благодаря которым его оценивают как одарённого особыми качествами и способного оказывать эффективное влияние на людей

Übersetzungen харизма Übersetzung

Wie übersetze ich харизма aus Russisch?

харизма Russisch » Deutsch

Charisma Strahlkraft

Synonyme харизма Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu харизма?

Sätze харизма Beispielsätze

Wie benutze ich харизма in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Обнаженная сексуальная харизма?
BloBes, sexuelles Charisma?
Речь идет о таких вещах, как харизма, стиль, обаяние.
Ich spreche von Präsenz, Charisma, Stil und Charme.
Это дерево зовут Харизма.
Er heißt Charisma.
Харизма?
Charisma?
Да. Кирияма зовет его Харизма.
Kiriyama nennt den Baum Charisma.
С этой перспективы, Харизма невероятно опасна.
Unter diesem Gesichtspunkt ist der Charisma-Baum sehr gefährlich.
Когда появилась Харизма, деревья внезапно начали увядать.
Einige Tage, nachdem Charisma eingepflanzt worden war, begannen die anderen Bäume zu sterben.
Харизма непривередлива в способах своего выживания.
Er will um jeden Preis überleben und seine Methode ist sehr wirksam!
Если Харизма одна останется в живых, если это закон, ведь ничего не поделаешь, верно?
Wenn Charisma als Einziger überlebt, weil es das Naturgesetz so will. Dann ist das eben so!
Я нашел еще одно. Возможно это Харизма.
Da steht ein neue Baum, das könnte Charisma sein.
Но это не Харизма.
Das ist aber nicht Charisma.
Есть другая Харизма. Что?
Es gibt einen Nachfolger von Charisma!
Ты и есть Харизма.
Du bist Charisma.
Беда в том, что присущая мне харизма вынудила его завалить экзамен.
Jetzt FEEI ich für das Kind schlecht. Ich hatte ein Auge auf einen Lehrer einmal, und es war so hart.

Nachrichten und Publizistik

Берет ли харизма свое начало в личности, или в последователях этого лица, или в ситуации?
Hat Charisma seinen Ursprung in dem Betreffenden selbst, in seinen Anhängern oder in der jeweiligen Situation?
Харизма намного проще различима, когда стала свершившимся фактом.
Charisma lässt sich einfacher im Nachhinein erkennen.
Его харизма не предсказывала краха, на это указывала смена интересов его последователей.
Es war nicht sein Charisma, das seine Niederlage bestimmte, sondern die Veränderung der Bedürfnisse seiner Anhänger.
Харизма говорит нам кое-что о кандидате, но еще больше она говорит нам о нас самих, о настроениях нашей страны и о том, каких именно перемен мы желаем.
Charisma sagt uns etwas über einen Kandidaten, aber es sagt uns sogar noch mehr über uns selbst, die Stimmung in unserem Land und die Art von Veränderungen, die wir uns wünschen.
Чтобы быть избранным в президенты Франции, необходимо больше, чем харизма, хорошая программа и сильная политическая партия.
Um zum Präsidenten von Frankreich gewählt zu werden, braucht man mehr als Charisma, ein gutes Programm und eine starke politische Partei.
Ясир Арафат хоть и не был примерным демократом, но его харизма и политическая проницательность были ключевым связующим звеном политических партий в Палестине.
Sicher, Yasser Arafat war kein Vorzeigedemokrat, aber sein Charisma und politischer Scharfsinn trugen entscheidend dazu bei, die verschiedenen palästinensischen Gruppierungen zusammenzuhalten.
Другими словами, хотя харизма каудильо и важна, он, всё же, является продуктом своего общества.
Anders ausgedrückt: Obwohl es auf das Charisma des Caudillos ankommt, ist er oder sie eine Schöpfung der Gesellschaft.
НЬЮ ЙОРК - Есть много дорог к политической катастрофе: жадность, высокомерие, харизма при демагогии, и, пожалуй, наиболее опасная из всех, страх.
NEW YORK - Viele Wege können in die politische Katastrophe führen: Gier, Selbstüberschätzung, das Charisma der Demagogen und auch die Angst. Letztere ist vielleicht am gefährlichsten von allen.

Suchen Sie vielleicht...?