успеваемость Russisch

Übersetzungen успеваемость Übersetzung

Wie übersetze ich успеваемость aus Russisch?

успеваемость Russisch » Deutsch

Leistung Fortschritte

Synonyme успеваемость Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu успеваемость?

успеваемость Russisch » Russisch

успехи

Sätze успеваемость Beispielsätze

Wie benutze ich успеваемость in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Успеваемость учащихся в немецких школах оценивается по шкале от одного до шести.

Die Leistung der Schüler an deutschen Schulen wird auf einer Skala von 1 bis 6 bewertet.

Filmuntertitel

Внимание вашей дочери Лотты, а также ее поведение, и успеваемость стали неудовлетворительны.

Die Aufmerksamkeit Ihrer Tochter, ihre Ordnungsliebe und ihr Fleiß: Sie lassen seit einiger Zeit sehr zu wünschen übrig.

И успеваемость у него тоже падает.

Seine Noten werden auch immer schlechter.

Твое социальное поведение не менее важно, чем академическая успеваемость.

Dein gesellschaftliches Verhalten ist ebenso wichtig wie deine Leistungen auf der Universität.

В целом, у меня хорошая успеваемость.

Ich bin eigentlich ganz gut in der Schule.

Наша успеваемость как класса будет намного, намного лучше, по меньшей мере, лучше чем у анархистов под нами!

Wir würden als Kurs einfach viel, viel besser dastehen, zumindestens besser als die Anarchies unter uns!

И успеваемость у него улучшается.

Das zeigt sich auch an seinen Noten.

Успеваемость нестабильная.

Beurteilung: Schwankende Leistung.

Я считаю, поведение, не успеваемость.

Bei mir: Benehmen, nicht Leistung.

По-моему, скорее успеваемость.

Bei mir ist es eher die Leistung.

Мы сейчас обсуждаем не успеваемость, а его поведение.

Wir diskutieren gerade über sein Verhalten, und nicht über seine Noten.

Луисвилл все еще может лишить тебя стипендии если твоя успеваемость упадет.

Louisville könnte immernoch dein Stipedium nehmen, wenn deine Noten schlecht sind.

Ни похвальных грамот за успеваемость?

Keine gewonnen Spiele? Keine leicht bestanden Zeugnisse?

Вы купили мне собаку за отличную успеваемость?

Ihr habt mir einen Hund wegen meines Zeugnisses gekauft?

Когда мы обвиним мистера Рэмзи, мы бы хотели указать пагубное влияние, которое он оказал на все стороны жизни его жертв, включая академическую успеваемость и прочее.

Wenn wir Mr. Ramsey anklagen wollen, würden wir gerne die Beeinträchtigungen, die er auf das Leben der Opfer hatte, vorzeigen. Sie wissen schon, einschließlich der Noten.

Nachrichten und Publizistik

Исследования показывают, что программы развития детей дошкольного возраста в Латинской Америке позволят добиться более высокого уровня готовности к школе, к приему в университет или колледж, а также дает возможность улучшить академическую успеваемость.

Forschungsergebnisse zeigen, dass diese Programme zur Förderung der frühkindlichen Entwicklung in Lateinamerika zu besserer Schulreife, höheren Schulbesuchsraten und einer Verbesserung der schulischen Leistungen führen.

Например, резкой критике были подвергнуты программы образовательных чеков, когда тщательный анализ программы, реализуемой в Чили, показал, что данная программа не оказывает никакого положительного влияния на успеваемость студентов.

Bildungsgutscheine beispielsweise erwiesen sich nach der sorgfältigen Analyse eines chilenischen Programmes als nicht zielführend, da kein positiver Effekt auf die Leistungen der Schüler zu registrieren war.

Suchen Sie vielleicht...?