таблетка Russisch

Bedeutung таблетка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch таблетка?

таблетка сущ

— твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли. Артист пожаловался … на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает! — перен., разг. способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п. Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь». — устар. дощечка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей — искусств. небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом — смесью алебастра или мела с клеем — комп. жарг. планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки» — разг. женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка — комп. жарг. то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения — программа-взломщик

Übersetzungen таблетка Übersetzung

Wie übersetze ich таблетка aus Russisch?

таблетка Russisch » Deutsch

Tablette Pille Pastille runde Tablette Tablet-Computer Maßnahme Hustenpastille Hustenbonbon Gepresstes Eukalyptusbonbon Crack Bonbon

Synonyme таблетка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu таблетка?

таблетка Russisch » Russisch

пилюля лепёшка лепешка пастилка брикет плита лекарство в таблетках косоугольник дощечка гранула

Sätze таблетка Beispielsätze

Wie benutze ich таблетка in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Эта таблетка содержит кроме всего прочего витамин С.

Diese Pille enthält unter anderem Vitamin C.

Filmuntertitel

Вот таблетка.

Hier ist die Pille.

Твоя таблетка, Розмари.

Oh, deine Pille, Rosemary.

Черная таблетка.

Die schwarze Kapsel.

Ага, таблетка подействовала?

Diese Pillen haben aber schnell gewirkt.

Слушай, таблетка от головы есть?

Hast du eine Kopfschmerz-Tablette?

У тебя, Стёпа, таблетка от головы есть?

Hast du, Stjopa, eine Tablette gegen Kopfschmerzen?

Я пошел к врачу с моей женой, и это было ужасно, потому что доктор выходит, и вот ребенок, ваш прекрасный ребенок, и он не больше чем таблетка аспирина.

Ich ging mit meiner Frau zum Arzt und es war schrecklich, denn er ging raus und da ist dein Kind, so groB wie ein Aspirin. - Howie Junior.

Таблетка, которую ты принял, - элемент программы отслеживания.

Die Kapsel ist Teil des Programms.

А может одна таблетка покончить с ней?

Wenn man nun all dieses Leiden mit einer Pille beenden könnte?

Всего лишь таблетка от живота.

Bloß ne Magentablette.

Хорррррошая таблетка!

Eine gute Pille.

Нужна таблетка?

Wollen Sie einen Hustenbonbon?

А как эта таблетка на меня подействует?

Was wird diese Pille mit mir anstellen?

Одна таблетка каждые шесть часов.

Verabreichen Sie ihm eine Pille alle 6 Stunden.

Suchen Sie vielleicht...?