столетний Russisch
Bedeutung столетний Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch столетний?
столетний
Übersetzungen столетний Übersetzung
Wie übersetze ich столетний aus Russisch?
столетний Russisch » Deutsch
Synonyme столетний Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu столетний?
столетний Russisch » Russisch
Sätze столетний Beispielsätze
Wie benutze ich столетний in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Лидирующее оружие американской армии празднует столетний юбилей вместе с настоящим героем.
Amerikas führender Hersteller aller Waffen, die von der Armee der Vereinigten Staaten eingesetzt werden, präsentiert zur Jahrhundertfeier unserer Nation einen wahren Helden!
Это - Столетний Океан!
Es ist der hundertjährige Ozean.
Мы исследуем Столетний Океан.
Und wir werden den hundertjährigen Ozean erkunden.
И столетний бульдозер из Нью-Джерси?
Auch kein 100-jähriger Bulldozer aus New Jersey!
Не заблуждайся, эта страна не перешагнет столетний рубеж.
Machen Sie keinen Fehler, dieses Land wird sein zweites Jahrhundert nicht erleben.
Ты ведешь себя как столетний ребенок.
Du benimmst dich wie ein Jahrhunderte altes Kind.
Ох, как столетний старик, медленно умирающий от холода.
Wie ein 100-Jähriger, der langsam erfriert.
Nachrichten und Publizistik
В этот столетний юбилей одного из величайших бедствий в истории человечества, давайте следовать трагедию не фарсом или большими трагедиями, а триумфом сотрудничества и порядочности.
Setzen wir uns an diesem hundertsten Jahrestag einer der größten Katastrophen der Menschheitsgeschichte dafür ein, dass der Tragödie keine Farce oder eine weitere Tragödie folgt, sondern der Triumph der Zusammenarbeit und des Anstandes.
Тогда, возможно, в 2019 году, отмечая столетний юбилей Версальского мира, мы, наконец, распрощаемся с двадцатым веком.
Dann werden wir uns vielleicht im Jahre 2019 - dem 100. Jahrestag des Vertrages von Versailles - endlich vom 20. Jahrhundert verabschieden können.