многовековой Russisch
Bedeutung многовековой Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch многовековой?
многовековой
Übersetzungen многовековой Übersetzung
Wie übersetze ich многовековой aus Russisch?
Synonyme многовековой Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu многовековой?
многовековой Russisch » Russisch
Sätze многовековой Beispielsätze
Wie benutze ich многовековой in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Многовековой страх перед неизведанным?
Die Angst vor dem Unbekannten?
Сегодня выбор стал многовековой вальс, так что вы все же может найдете себе партнера пожалуйста присоединяйся к нам в зал.
Oh ja. ELIJAH: Heute Abend fällt die Wahl auf einen jahrhundertealten Walzer.
К тому же, это многовековой обряд посвящения.
Außerdem ist es ein altehrwürdiger Ritus einer Überfahrt.
И протрубил начало многовековой войны.
Es hat seit Urzeiten den Beginn von Kriegen signalisiert.
Могу ли я отказаться от многовековой ненависти к моей злой матери, чтобы присоединиться к ней и одолеть демона, которому она позволила растить меня?
Habe ich meine böse Mutter die vergangenen Jahrzehnte gehasst, um ihr zu helfen, den echten Teufel zu besiegen, dem sie selbst erlaubte, mich aufzuziehen?
Многовековой, никогда не захваченый силой.
Jahrhunderte alt, noch nie gestürmt worden.
Внутри этого старого куска мяса. многовековой вирус.
In dem alten Fleisch ist ein Jahrhunderte alter Virus.
Хотя этот многовековой дом был превращен в туристский аттракцион, остаточная паранормальная энергия осталась.
Obwohl dieses jahrhundertealte Haus zu einer Touristenattraktion wurde, ist dennoch eine paranormale Energie geblieben.
Nachrichten und Publizistik
Скорее это очередной шаг в русле многовековой традиции Индии - управления балансом сил в регионе.
Vielmehr dürfte sie einen weiteren Schritt innerhalb der uralten indischen Tradition darstellen, eine Politik des Gleichgewichts der Kräfte in der Region zu betreiben.
Турции идут на пользу образ и ценности республики, которые создавались десятилетиями, а также мудрость гуманизма, укоренившегося в многовековой истории.
Die Türkei profitiert von den über Jahrzehnte aufgebauten republikanischen Reflexen und Werten ebenso wie von dem in den Jahrhunderten ihrer Geschichte verankerten humanistischen Wissen.