стимуляция Russisch
Bedeutung стимуляция Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch стимуляция?
стимуляция
Übersetzungen стимуляция Übersetzung
Wie übersetze ich стимуляция aus Russisch?
стимуляция Russisch » Deutsch
Synonyme стимуляция Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu стимуляция?
Sätze стимуляция Beispielsätze
Wie benutze ich стимуляция in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
В этом эксперименте будет проведена стимуляция участка мозга, отвечающего за эрекцию.
Durch autoerotische Stimulierung des Kortex wird es zu einer Erektion kommen.
Как мы все знаем, биологическая и социальная стимуляция семьи ведет к. саморефлексии, что не входит в интересы партии. и что формирует неортодоксальную лояльность которые, в конечном итоге, приведут к мыслепреступлению..
Wir alle wissen, dass die Stimulierung der Familie zu privaten Reflexionen außerhalb der Parteibedürfnisse führt, sowie zu unorthodoxer Loyalität, die Gedankenverbrechen nach sich zieht.
Стимуляция поглощения ацетилхолинов повышает предел прочности.
Es stimuliert die acetylcholine Absorption.
Хорошо, полная стимуляция.
GanzkörperbeIebung aktivieren.
Мне нужна полная стимуляция тела и сердца.
Der KreisIauf muss stabilisiert werden.
Тогда одна восьмая вашего генетического материала была унаследована от него. Это именно те гены, в которых произошла стимуляция.
Diese Gene sind dann wohl stimuliert worden.
Так, хорошо. это стимуляция твоих кровеносных сосудов.
Muss nachsehen. Check.
Осмотр кожи и стимуляция АКТГ ничего не показали.
Der Haut- und der ACTH-Stimulationstest waren beide im grünen Bereich.
Нездоровая стимуляция - она вызовет раздражение Вашего мозга.
Schädliche Stimulationen, es wird Ihr Gehirn irritieren.
Низкоуровневая стимуляция мозга.
Tiefenhirnsimulation.
Знаете, обычно спинномозговая стимуляция делается на пациенте и в палате.
Weil es eine viel einfachere Erklärung gibt, warum du mich gefeuert hast.
Симпатическая стимуляция - стресс для мозга, который запускает ответную реакцию в сердце.
Sympathische Überaktivität, belastet das Gehirn, löst eine Reaktion im Herzen aus.
Транскраниальная стимуляция и инъекции энбрела непосредственно в спинную вену пока что признаны неэффективными, как и трансплантация стволовых клеток и генная терапия.
Transkranielle Magnetstimulationen und Etanercept-Injektionen, direkt in die Rückenmarksvene, haben sich bis jetzt als ineffektiv erwiesen, ebenso wie Stammzellentransplantation und Gentherapie.
Задние сиськи-- визуальная стимуляция миссионерской позы сочетается с эмоциональной отстраненностью коленно-локтевой.
Rücken-Titten. Die visuelle Stimulation der Missionarsstellung trifft die emotionale Distanz der Hundestellung.
Nachrichten und Publizistik
Поскольку еврозона застряла в, казалось бы, бесконечной рецессии, идея, что стимуляция роста инвестиций имеет решающее значение для устойчивого восстановления, глубоко укоренилась в общественном дискурсе.
Angesichts der scheinbar endlosen Rezession, in der die Eurozone steckt, hat sich die Vorstellung, dass wachstumsfördernde Investitionen für eine nachhaltige Konjunkturerholung unverzichtbar sind, im öffentlichen Diskurs zutiefst verfestigt.
Разумеется, стимуляция роста мировой экономики сама по себе является достаточно большой проблемой, даже без учета инклюзивности или экологической устойчивости.
Natürlich ist die Ankurbelung des globalen Wachstums auch ohne die Berücksichtigung von Inklusivität oder ökologischer Nachhaltigkeit schon Herausforderung genug.
Они утверждали, что любая стимуляция экономики России вызовет инфляцию.
Diese waren der Ansicht, dass jegliche Ankurbelung der russischen Wirtschaft die Inflation in die Höhe treiben würde.
Учитывая влияние десенсибилизации на большинство объектов-мужчин, исследователи обнаружили, что им вскоре требуется стимуляция более высокого уровня, чтобы достигнуть того же уровня возбуждения.
Aufgrund der Desensibilisierung, so fanden die Forscher heraus, benötigten die meisten Versuchspersonen schnell eine stärkere Stimulierung, um dasselbe Erregungsniveau zu erzielen.
Даже при том что американское правительство также успешно предпринимает и другие шаги, - финансовая стимуляция, валютное стимулирование и другие виды использования фондов срочной помощи - оно не делает всего, что должно делать.
Obwohl die US-Regierung auch andere Maßnahmen umsetzt - fiskalische Anreize, quantitative Lockerung und andere Verwendungsarten der Rettungsfonds -, tut sie nicht alles, was sie tun sollte.