PERFEKTIVES VERB скинуть IMPERFEKTIVES VERB скидывать

скидывать Russisch

Bedeutung скидывать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch скидывать?

скидывать гл

— бросать вниз откуда-либо, с чего-либо; сбрасывать — опускать (трап, сходни, канат и т. п.) одним концом вниз на причал, пристань и т. д. — перен., разг. свергать — разг. снимать надетое — биол. линять при сезонной линьке, сбрасывать листву и т. п. — перен. избавляться, освобождаться от чего-либо, от какого-либо состояния (обычно неприятного, тягостного) — прост. уменьшать что-либо на какое-либо количество, какую-либо величину; сбавлять — разг. уменьшать на какую-либо сумму цену чего-либо — разг. при подсчете на счётах и т. п. — снимать какую-либо сумму со счёта, например отодвигая косточки назад, в исходное положение — карт. класть меньшую по достоинству карту, отдавая взятку противнику или партнеру — также без доп., прост. рожать, производить на свет раньше срока; выкидывать

скидывать гл

— бросать всё или в несколько приёмов, одно за другим — кидая, небрежно перемещать в одно место (многие предметы, многое)

Übersetzungen скидывать Übersetzung

Wie übersetze ich скидывать aus Russisch?

скидывать Russisch » Deutsch

stürzen

Synonyme скидывать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu скидывать?

скидывать Russisch » Russisch

сбрасывать скинуть выкидывать снимать сваливать сбросить низложить низлагать низвергнуть делать скидку

Sätze скидывать Beispielsätze

Wie benutze ich скидывать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Скидывать?

Ausziehen?

Ложь - самая лучшая одежда, которую женщине лучше не скидывать.

Aber noch besser ist es mit. Du bist kalt.

А может быть, сюда просто удобно скидывать трупы посреди ночи.

Oder es war vielleicht nur ein leicht zugänglicher Ort um eine Leiche bei Nacht loszuwerden.

Ну, я просто. не думаю, что какой-то чувак будет скидывать штаны только для того, чтобы позировать тебе.

Nun, ich denke nicht. daß ein Kerl sich auziehen sollte, um für dich zu posieren.

Когда он пришел на вечеринку и принялся скидывать с себя одежду, это меня расстроило но я не убивала его.

Als er zu der Party kam und sich auszog habe ich mich geärgert. Aber ich habe ihn nicht ermordet.

Мне кажется, ты думал, что ты дома, потому что начал скидывать свою одежду.

Du hast wohl gedacht, du bist bei dir zu Hause, du hast dich nämlich nackt ausgezogen.

Ты не можешь его скидывать!

Du kannst ihn nicht einfach dort vorbeibringen!

Один по наркоте, один по девкам, один по фитнесу, один с лодкой, чтоб скидывать всякое в реку, такой сдвинутый.

Ich brauche einen Drogentypen, einen Typen für die Mädels, einen Fitness-Typen, einen Kerl mit Boot, der Sachen für immer verschwinden lassen kann.

Никто никуда не будет ничего никуда скидывать.

Niemand schiebt hier irgendwem was in die Schuhe.

Suchen Sie vielleicht...?