PERFEKTIVES VERB разыграться IMPERFEKTIVES VERB разыгрываться

разыграться Russisch

Bedeutung разыграться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch разыграться?

разыграться гл

— играя, забавляясь, постепенно увлечься этим занятием — играя на сцене или исполняя что-либо на музыкальном инструменте, вдохновиться, увлечься своим исполнением, приобрести лёгкость, раскованность — разг. упражняясь на музыкальном инструменте перед началом выступления, достигнув чистоты, лёгкости в исполнении — достигнуть большой интенсивности в проявлении; усилиться (о стихиях, явлениях природы) — прийти в волнение, стать бурным (о реке, море и т. п.) — разг. стать ясным, солнечным, погожим (о дне, утре и т. п.) — перен. произойти, случиться — перен. начавшись, постепенно усилиться, достигнуть высшей степени проявления

Übersetzungen разыграться Übersetzung

Wie übersetze ich разыграться aus Russisch?

разыграться Russisch » Deutsch

in Spieleifer geraten sich einspielen sich abspielen losbrechen ausbrechen

Synonyme разыграться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu разыграться?

разыграться Russisch » Russisch

расходиться разгуляться обостриться наступить

Sätze разыграться Beispielsätze

Wie benutze ich разыграться in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Не давай своему воображению разыграться.

Lass deine Fantasie nicht verrückt spielen.

Filmuntertitel

Как будто должна разыграться греческая трагедия.

Das ist wie eine griechische Tragödie, die sich gerade anbahnt.

Ты не должна позволять воображению так разыграться. Пойдем.

Da geht deine Fantasie mit dir durch.

Воображение испуганных маленьких мальчиков может разыграться.

Verängstigte kleine Jungs neigen zu einer blühenden Phantasie.

Дорогая, не позволяй разыграться твоему воображению. особенно, когда можно подумать о намного более приятных вещях.

Darling, lass deine Fantasie nicht nicht mit dir durchgehen. Besonders, wenn man an weitaus schönere Dinge denken kann.

Думаю, я просто позволил своему воображению. Разыграться.

Ich schätze, ich ließ meine Phantasie einfach. mit mir durchgehen.

Suchen Sie vielleicht...?