MASKULINUM провинциал FEMININUM провинциалка

провинциал Russisch

Bedeutung провинциал Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch провинциал?

провинциал сущ

— уроженец или житель провинции, а не столицы Фарисеи привыкли считать себя мерилом правоверия, и вдруг явился какой-то неведомый провинциал и покушается на их привилегии. По коридорам монастыря бродили вновь поступавшие члены клуба, вероятно провинциалы. Тяжелы первые впечатления провинциала в Петербурге. — Если кто-нибудь из вас, господа, живал постоянно в Москве, — начал так рассказывать Черемухин, положа к стороне свою трубку, — то, верно, заметил, что периодические нашествия нашей братьи, провинциалов, на матушку Москву белокаменную начинаются по большей части перед рождеством. — В случае чего мы — не нашедшие выхода из театра провинциалы. — перен. разг. пренебр. наивно-простоватый человек, поведением и привычками, указывающий на провинциальный уклад жизни Мы до сих пор смотрим на европейцев и Европу в том роде, как провинциалы смотрят на столичных жителей, — с подобострастием и чувством собственной вины, принимая каждую разницу за недостаток, краснея своих особенностей, скрывая их, подчиняясь и подражая. Он был в поношенном коричневом сюртуке с воротником, какого именно тогда не носили, с бамбуковой палкой в руках и, как мы сказали, с видом решительного провинциала. …извините меня, я провинциал, правду-матку режу прямо. — глава Доминиканского ордена Настоятель согласился, но францисканский провинциал в просьбе отказал, и Игнатий вновь вернулся в Барселону. Скажу мимоходом, что хотя дядя мой управлял богатыми монастырями и потом был провинциалом (так называется глава Доминиканского ордена), но не оставил наследства своей фамилии. Монастырь Почаева славится во всей Полше, лежит на высокой горе, управляется провинциалом. Сей монастырь униятской…

Übersetzungen провинциал Übersetzung

Wie übersetze ich провинциал aus Russisch?

провинциал Russisch » Deutsch

Provinzler Landpomeranze Landmensch Hinterwäldler Grenzbewohner Dorftrampel

Synonyme провинциал Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu провинциал?

провинциал Russisch » Russisch

деревенщина деревенский житель сельский житель дикарь

Sätze провинциал Beispielsätze

Wie benutze ich провинциал in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я не люблю Париж, я провинциал, я люблю наш город.

Ich mag Paris nicht. Ich bin Provinzler und mag unser Städtchen.

Но чтобы мы могли забыть его поносные картинки. наш провинциал предлагает нам.

Aber als Entschädigung für seine malerischen Durchfälle spendiert uns der Provinzheld.

Что за провинциал!

Provinzler! - Toulousain.

Этот провинциал в буквальном смысле пытается стать моим лучшим другом.

Diese Erdnuss versucht buchstäblich mein bester Freund zu werden.

Дай угадаю, провинциал ты наш.

Lassen Sie mich raten. Ein Junge aus der Kleinstadt.

Типичный провинциал, способный только ручки воровать.

Er ist ein provinzieller, kleinlicher Stiftklauer.

Suchen Sie vielleicht...?