пробный Russisch
Bedeutung пробный Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch пробный?
пробный
Übersetzungen пробный Übersetzung
Wie übersetze ich пробный aus Russisch?
пробный Russisch » Deutsch
Synonyme пробный Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пробный?
пробный Russisch » Russisch
Sätze пробный Beispielsätze
Wie benutze ich пробный in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Я сейчас запустил пробный шар и признаюсь в этом.
Es hält sich die Waage, das sage ich dir.
Я собирался взять машину на пробный выезд.
Ich wollte gerade eine Probefahrt machen.
Обмен валюты, пробный пуск.
Geldübergabe, Testlauf.
Генерал, вы должны понять, что Пробный Камень контролирует погоду на планете.
Der Wetterstein hält das Wetter auf diesem Planeten aufrecht.
Мы требуем вернуть Пробный Камень!
Gebt den Wetterstein zurück!
Группу людей, забирающих Пробный Камень посреди ночи.
Wie jemand den Wetterstein mitten in der Nacht entfernte.
Месть нам не вернет Пробный Камень, потому что мы его не брали.
Rache bringt den Wetterstein nicht zurück, denn wir haben ihn nicht.
Если укравшие Пробный Камень сбежали через врата,. единственная надежда его вернуть - это позволить нам вернуться через врата.
Wenn die Diebe durch das Tor geflüchtet sind,...finden wir ihn vielleicht nur, wenn wir durchs Tor zurückgehen.
Пробный Камень украли, сэр.
Der Wetterstein wurde gestohlen, Sir.
И вы думаете, что это Пробный Камень?
Und ihr denkt, es ist der Wetterstein?
Пытаясь определить, был ли использован Пробный Камень на Земле, я придумала способ измерять Доплерово смещение для гравитационной и радиационной эмиссий.
Um zu bestimmen, ob der Wetterstein benutzt wurde, ermittelte ich...die Doppler-Verschiebung der Gravitations- und Strahlungsemissionen.
Если врата там, логично, что Пробный Камень был там.
Wenn das Tor dort ist, dann war der Wetterstein zumindest auch dort.
Мы считаем, что Пробный Камень доставили сюда.
Wir glauben, der Wetterstein wurde hierher gebracht.
Где этот чертов Пробный Камень?
Wo ist der verdammte Wetterstein?
Nachrichten und Publizistik
Поразительно, насколько удачно он смог выбрать экспертов в различных областях на пробный период и последующую работу, отдавая предпочтение скорее профессионалам с безупречной репутацией, чем политикам, стремящимся к патронажу и шефству.
Er hat in erstaunlichem Ausmaß Experten aus vielen Bereichen berufen und statt Politiker, die auf Gönnertum erpicht sind, eher Profis ausgewählt, die einen untadeligen Ruf hinsichtlich Integrität und Fertigkeit vorweisen können.