Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

привлекать внимание Russisch

Synonyme привлекать внимание Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu привлекать внимание?

Sätze привлекать внимание Beispielsätze

Wie benutze ich привлекать внимание in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

На старт! Внимание! Марш!
Achtung, fertig, los!
Его громкий голос привлёк моё внимание.
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
Они приняли во внимание любую возможность.
Sie haben jede Möglichkeit in Betracht gezogen.
Внимание! У стен есть уши.
Achtung! Die Wände haben Ohren.
На старт, внимание, марш!
Auf die Plätze, fertig, los!
Обращайте внимание на пешеходов, когда вы едете на машине.
Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.
Пожалуйста, внимание!
Achtung, bitte!
Он обратил внимание на картину.
Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.
Обрати внимание на свою одежду.
Achte auf deine Kleidung.
Мы должны уделять внимание сигналам светофора.
Wir müssen die Ampel beachten.
Она не принимает во внимание тот факт, что общепринятый порядок слов в эсперанто часто отличается от порядка слов во французском языке.
Sie beachtet nicht, dass die normale Wortstellung im Esperanto sich oft von der des Französischen unterscheidet.
Хочешь стать сильным - обрати внимание на свои слабости.
Wer stark werden will, achte auf seine Schwächen.
Он обратил её внимание на несколько орфографических ошибок.
Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.
Они приняли во внимание любую возможность.
Sie zogen jede Möglichkeit in Betracht.

Filmuntertitel

Тут имеет значение то, как ты умеешь привлекать их внимание.
Man muss wissen, wie man sie anhält.

Nachrichten und Publizistik

Они всё ещё не понимают, что потребители не хотят просто отдавать своё внимание; они также хотят привлекать внимание к себе.
Was sie immer noch nicht verstanden haben ist, dass Verbraucher nicht nur Aufmerksamkeit schenken wollen; sie wollen Aufmerksamkeit bekommen.
Они всё ещё не понимают, что потребители не хотят просто отдавать своё внимание; они также хотят привлекать внимание к себе.
Was sie immer noch nicht verstanden haben ist, dass Verbraucher nicht nur Aufmerksamkeit schenken wollen; sie wollen Aufmerksamkeit bekommen.

Suchen Sie vielleicht...?