привлекаться Russisch
Bedeutung привлекаться Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch привлекаться?
привлекаться
Synonyme привлекаться Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu привлекаться?
Sätze привлекаться Beispielsätze
Wie benutze ich привлекаться in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Они должны быть завербованы, пройти проверку, обучение, и, согласно нашему уставу, привлекаться к ответственности за свои действия.
Sie müssen sich einschreiben, ihren Hintergrund durchleuchten lassen, Training über sich ergehen lassen, sich unseren Regeln beugen, und sind verantwortlich für ihre Handlungen.
Ты не должен привлекаться за действия, которые совершал в бессознательном состоянии.
Damit gibt man einem Angeklagten die Argumentation, für seine Taten. als nicht schuldfähig aufgrund seiner Bewusstseinsstörung zu gelten.
Nachrichten und Publizistik
Пенсионные фонды могут привлекаться к арбитражу.
Die Pensionsfonds sind der Willkür ausgesetzt.
Правительственные постановления были не в состоянии справиться с данными проблемами, хотя они, конечно, были полезны при разработке законов, по которым хакеры-вредители стали привлекаться к криминальной ответственности.
Mit der Regulierung durch staatliche Stellen war den Problemen nicht beizukommen - obwohl sie fraglos hilfreich war, um destruktive Hacker strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen.
Существует реальная опасность того, что разделение Европы на два уровня станет постоянным. Как человеческие, так и финансовые ресурсы будут привлекаться в центр, в то время как периферия будет находиться в постоянном кризисе.
Es besteht ein reales Risiko, dass sich dauerhaft ein Europa der zwei Klassen etabliert, bei dem sowohl Human- wie Finanzressourcen vom Zentrum angezogen werden, was zu einer dauerhaften Depression der Peripherie führt.