Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

преуспевающий Russisch

Bedeutung преуспевающий Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch преуспевающий?

преуспевающий

успешный в делах; процветающий успешный в делах; процветающий

Synonyme преуспевающий Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu преуспевающий?

Sätze преуспевающий Beispielsätze

Wie benutze ich преуспевающий in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Том - преуспевающий адвокат.
Tom ist ein erfolgreicher Anwalt.

Filmuntertitel

Ллойд Ричардс самый преуспевающий автор в Америке.
Einen kommerziell erfolgreichen Autor.
Да, я уверен, преуспевающий!
Ja, erfolgreich.
И преуспевающий коммерсант?
Er ist ein erfolgreicher Geschäftsmann.
У тебя вид не такой уж преуспевающий.
Du siehst nicht sehr wohlhabend aus.
Преуспевающий адвокат в большой юридической фирме служебная машина, хороший офис и как бонус, с возможность нанимать убийц, когда захочешь.
Einen erfolgreichen Anwalt in einer großen Kanzlei. Dienstwagen. Schönes Büro.
Джонатан Трегер, преуспевающий телевизионный продюсер канала ЕСПН, скончался вчера ночью не вынеся потери невесты и своего идеала.
Jonathan Trager, bekannter TV-Produzent bei ESPN starb gestern Abend infolge des Verlustes seiner Seelenverwandten und seiner Verlobten.
Например, ели у нас есть для тебя задание в Австрии, то ты, преуспевающий телепродюсер, отправишься туда сопровождать юную пару, попутно выполняя работу для нас.
Sie haben etwa einen Auftrag in Österreich. Der erfolgreiche Fernsehproduzent begleitet ein junges Pärchen. Dabei kümmern Sie sich um einen Firmen-Job.
Я - Дженна Ринк, преуспевающий редактор.
Ich bin Jenna Rink, Top-Redakteurin.
Он опытный, интеллигентный, преуспевающий.
Er hat Erfahrung, er ist intelligent, erfolgreich.
Сказал, что преуспевающий бизнесмен?
Dass er ein großer Geschäftsmann ist?
А внутри - это наилучший способ отмывания денег, о котором только мог мечтать преуспевающий паренек.
Aber innen drin ist es die beste Geldwäsche, die sich ein junger Bursche wünschen kann.
Спайк Спайк.Не такой преуспевающий как его брат,живущий в пустыне.
Du solltest im Wagen sein, und nicht irgeneinen Toilettenwein mit deiner Gefängnisfrau trinken!
У Дитера преуспевающий бизнес.
Deeter hatte ein florierendes Geschäft.
Майлс - умный, преуспевающий юрист.
Myles ist ein erfolgreicher Anwalt.

Nachrichten und Publizistik

Если бы Соединенные Штаты и их союзники преследовали подход, в центре которого были бы карательные санкции, как в случае с Кубой и Бирмой, результатом был бы менее преуспевающий, менее открытый и потенциально дестабилизирующий Китай.
Hätten die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten einen auf strafende Sanktionen ausgerichteten Ansatz gewählt, wie bei Kuba und Birma, wäre das Ergebnis ein weniger wohlhabendes, weniger offenes und potenziell destabilisierendes China gewesen.
Наши общества и граждане нуждаются в большей свободе, если мы собираемся строить более мирный, преуспевающий и безопасный мир.
Unsere Gesellschaften und Bürger brauchen mehr Freiheit, wenn wir eine friedlichere, wohlhabendere und sicherere Welt errichten sollen.

Suchen Sie vielleicht...?