поднимать дух Russisch
Synonyme поднимать дух Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu поднимать дух?
Sätze поднимать дух Beispielsätze
Wie benutze ich поднимать дух in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
В здоровом теле здоровый дух.
In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.
В здоровом теле - здоровый дух.
Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper.
О сколько нам открытий чудных готовят просвещенья дух и опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг.
In wie viel wundersamen Dingen kann uns der Geist Erleuchtung bringen, Erfahrung - unsres Scheiterns Frucht - Gelingen, Genie den Widerspruch bezwingen.
О сколько нам открытий чудных готовят просвещенья дух и опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг.
Wie viele wunderbare Entdeckungen erklären uns erleuchtend der Geist und die Erfahrung, als Tochter schwerer Irrtümer, und auch das Genie, der Freund der Paradoxe.
Материя, видите ли, исчезает, остается один дух.
Die Materie, sehen Sie, verschwindet, es bleibt nur der Geist.
Люди, спешите! Покажите соревновательный дух!
Leute, beeilt euch! Zeigt sportlichen Ehrgeiz!
В захватывающей дух поездке мы спустились по долине.
In atemberaubender Fahrt ging es talabwärts.
Гений, ум и дух народа обнаруживаются в его пословицах.
Der Genius, der Witz und der Geist eines Volkes offenbaren sich in seinen Sprichwörtern.
В этой квартире живёт злой дух.
In dieser Wohnung lebt ein böser Geist.
Говорят, в этом доме живёт злой дух.
Es heißt, in diesem Haus wohne ein böser Geist.
В нём живёт дух противоречия.
In ihm wohnt der Geist des Widerspruchs.
В ней живёт дух противоречия.
In ihr wohnt der Geist des Widerspruchs.
В тебе живёт дух противоречия.
In dir wohnt der Geist des Widerspruchs.
На дух не выношу юристов.
Ich kann Juristen nicht ausstehen.