PERFEKTIVES VERB отгадать IMPERFEKTIVES VERB отгадывать

отгадать Russisch

Bedeutung отгадать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch отгадать?

отгадать гл

— разрешить, узнать путём рассуждения, построения предположений (суть тайны); разгадать (загадку) Вдруг одна женщина задает мне загадку: — Отгадай, расцелую: летом в шубе, зимой в шабуре? — Нет, да вы отгадайте, сколько мы минут к вам ехали? Глаза её встретились с глазами мужа, и, с свойственною женскому сердцу сметливостию, она отгадала его мысли. — Александр, — сказала она, — у меня есть тайна, поди сюда поближе, я тебе скажу на ухо, или нет — отгадай.

Übersetzungen отгадать Übersetzung

Wie übersetze ich отгадать aus Russisch?

отгадать Russisch » Deutsch

lösen erraten enträtseln

Synonyme отгадать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отгадать?

отгадать Russisch » Russisch

угадать разгадать

Sätze отгадать Beispielsätze

Wie benutze ich отгадать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ну да, задает загадки. Никто не может отгадать.

Sie gibt Rätsel auf, die keiner lösen kann.

Не хотите отгадать, сколько мне лет?

Was würden Sie denn schätzen, wie alt ich geworden bin?

И Вы никогда не могли отгадать кто убийца.

Haben sie den Mörder er- raten?

Попытайся отгадать.

Rate mal.

Дайте ему отгадать.

Lasst ihn raten.

Хочется отгадать прямо сейчас.

Essen Sie erst, sonst wird es kalt.

Постой, я попробую отгадать.

Moment, lasst mich raten.

Ты должен отгадать.

Du musst schon raten.

Можешь отгадать одно слово, которое тебе не надо было произносить?

Weißt du, welches Wort du besser nicht gesagt hättest?

Придумай то, что я смогу отгадать.

Aber irgendwas, wo man auch drauf kommt.

А ты попытайся отгадать с одного раза.

Der Pizza-Mann. Wer zum Deubel könnte das sein?

Более 40 лет парень проворачивал одну и ту же афёру, никто даже приблизительно не мог отгадать.

Der Typ hatte 40 Jahre lang die gleiche Masche geritten. Niemand kam der Zahl auch nur annähernd nah.

Ну, знаете. Думаю, что его все смогут отгадать.

Wissen Sie, das vermuten alle sicher als Erstes.

Попытаетесь отгадать еще раз?

Wollen Sie noch einmal raten?

Suchen Sie vielleicht...?