PERFEKTIVES VERB осмотреться IMPERFEKTIVES VERB осматриваться

осматриваться Russisch

Bedeutung осматриваться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch осматриваться?

осматриваться гл

— смотреть вокруг себя — перен. осваиваться, привыкать к окружающей среде, обстановке — осматривать себя со всех сторон — страд. к осматривать

Übersetzungen осматриваться Übersetzung

Wie übersetze ich осматриваться aus Russisch?

осматриваться Russisch » Deutsch

sich zurechtfinden sich umsehen sich umschauen Umschau halten umsehen

Synonyme осматриваться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu осматриваться?

осматриваться Russisch » Russisch

оглядываться ориентироваться озираться оборачиваться обозревать бросать взгляд назад

Sätze осматриваться Beispielsätze

Wie benutze ich осматриваться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ваша семья пошла осматриваться?

Schaut sich Ihre Familie um?

Потом эйфория сошла на нет, люди начали осматриваться, и обнаружили, что живут среди других культур, которых не понимают, или хуже - среди рас, которых их учили ненавидеть.

Nachdem sich die Euphorie gelegt hatte, merkten die Leute, dass sie mit Kulturen lebten, die sie nicht verstanden, mit Spezies, die zu hassen ihnen anerzogen worden war.

Я просто зашла и начала осматриваться.

Sie kam gleich zu mir und.

Не время осматриваться!

Wir haben keine Zeit für Sightseeing!

Он решил, что если вы найдете хоть какую-то сумму денег, то успокоитесь. Вы не станете осматриваться, а просто поедете домой.

Er dachte, wenn ihr etwas Geld findet, würde euch das reichen, und ihr würdet nach Hause gehen.

Можешь осматриваться сколько хочешь. Напиши мне свою сумму.

Schau dich um, so lang du willst.

Винсента здесь нет, может вместо того, чтобы осматриваться здесь, ты спустишься сюда и развяжешь меня?

Vincent ist nicht hier, anstatt hier rumzuschnüffeln, könntest du mich losbinden?

Suchen Sie vielleicht...?