беременность Russisch

Bedeutung беременность Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch беременность?

беременность сущ

— биол. физиологический процесс развития плода [3] из оплодотворённой яйцеклетки в организме женщины или самки некоторых животных При оплодотворении яйцеклетка внедряется (имплантируется) в подготовленную слизистую оболочку — начинается беременность. Именно морские коньки этого вида (их длина — 14 сантиметров) окрашены особенно пёстро, да ещё и разрисованы в крапинку или полоску. Их ближайшие родичи, колюшка и игла-рыба, выглядят вполне обычно и потому не так привлекательны. Как протекает беременность у самцов? Даже сейчас зоологи затрудняются сказать, сколько всего видов морских коньков насчитывается. — физиол. состояние по значению прил. беременный; состояние женщины, самки некоторых животных в период такого процесса с момента оплодотворения до родов состояние по значению прил. «беременный»; состояние женщины, самки некоторых животных в период такого процесса с момента оплодотворения до родов

Übersetzungen беременность Übersetzung

Wie übersetze ich беременность aus Russisch?

беременность Russisch » Deutsch

Schwangerschaft Empfängnis

Synonyme беременность Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu беременность?

беременность Russisch » Russisch

зачатие оплодотворение роды период беременности беременный

Sätze беременность Beispielsätze

Wie benutze ich беременность in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Какой была реакция на беременность у родителей вашего мужа и ваших родителей?

Wie war die Reaktion auf die Schwangerschaft seitens der Eltern ihres Mannes und ihrer Eltern?

Матра теперь почувствовала свою беременность.

Matra konnte nun fühlen, dass sie schwanger war.

Filmuntertitel

Я. я думала, что беременность - это что-то такое волшебное, но я только психую, а вдруг я что-то делаю не так или, там, делаю малышу плохо.

Ich habe gedacht, dass eine Schwangerschaft magisch ist. Aber die meiste Zeit habe ich Angst, dass ich was falsch mache und dem Baby schade.

Читал книжки про беременность, так что разбираюсь.

Aus Schwangerschafts-Ratgebern.

Тем временем, вы несколько раз попытались прервать беременность.

Du hast mehrmals versucht, den Fötus abzutreiben.

Она оказалась не по-настоящему беременна истерическая беременность.

Sie war nicht wirklich schwanger. Es war mehr. Eine eingebildete Schwangerschaft.

Редко у кого беременность протекает так, как описано в книгах.

Keine Schwangerschaft ist so, wie es in Büchern steht.

У каждой женщины беременность протекает индивидуально.

Keine Schwangerschaft gleicht einer anderen.

Я боялась, что это внематочная беременность.

Ich befürchtete, die Schwangerschaft wäre ektopisch.

Ажир не беременность.

Er tupft wie ein Strandball.

Меня не беременность пугает, а то, что с ней нет акушерки.

Nicht die Schwangerschaft bereitet mir Sorgen, sondern die fehlende Betreuung!

Беременность.

Sie ist schwanger.

Трех недель хватило, чтобы беременность стала законной.

Drei Wochen langen, damit es ehelich wird.

Догадываюсь, что это не запланированная беременность.

Eine ungeplante Schwangerschaft?

И Матильда сохранила свой живот плоским, беременность не изуродовала ее.

Und Mathilde behält ihren flachen Bauch, den keine Schwangerschaft verformen wird.

Результат теста на беременность - положительный.

Der Test ist positiv. Sie sind schwanger.

Nachrichten und Publizistik

Если тест позитивный, то беременность может быть прервана, или, в случае с преимплантационным диагнозом, эмбрион будет отбракован.

Fällt so ein Test positiv aus, kann die Schwangerschaft abgebrochen werden; im Falle der Präimplantationsdiagnostik wird der Embryo aussortiert.

Suchen Sie vielleicht...?