лобовой Russisch

Bedeutung лобовой Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch лобовой?

лобовой прил

— расположенный спереди Пытаюсь объяснить: кольца асботекстолита, из которых набрана тепловая защита лобовой части аппарата, закреплены на клее, от нагрева в тепловой защите возникают термические напряжения, ну и где-то происходит расслоение колец. — Двадцать батарей до рассвета будут передвинуты на лобовой участок, — сказал ему начальник артиллерии, — семь батарей я оставил на флангах, под Сарептой и Гумраком. Там, вдалеке, еще на перегоне зажегся и придвигался лобовой локомотивный прожектор. — направленный на переднюю часть чего-либо Редут Табия взять лобовой атакой оказалось невозможным. Техническим регламентом предусмотрены пять видов ударных испытаний автомобиля Ф-1: на лобовой, боковой и задний удар, а также испытания на удар рулевой колонки и коробки передач. — перен., книжн. прямолинейный, бесхитростный Эта была самая популярная комбинация, но я решил, что при лобовой игре и она имеет смысл. Молодой человек, прижимая локтем к боку три книги, остановился возле Самуила и задал лобовой вопрос: — Извините, вы еврей? — книжн., редк. исподлобья направленный на переднюю часть

Übersetzungen лобовой Übersetzung

Wie übersetze ich лобовой aus Russisch?

лобовой Russisch » Deutsch

frontal Frontal-

Synonyme лобовой Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu лобовой?

лобовой Russisch » Russisch

встречный фронтальный прямой лоб в лоб в лоб передний нос к носу навстречу лицевой в лицо

Sätze лобовой Beispielsätze

Wie benutze ich лобовой in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ее система обороны рассчитана на массированный лобовой удар.

Aber ihre Verteidigung ist auf einen direkten Großangriff ausgerichtet.

Лобовой выстрел.

Frontalschuss.

Здесь лобовой подход не годится.

Lassen Sie mich ein wenig von der Geschichte dieses 100 Jahre jungen Gotteshauses erzählen.

Лобовой атакой нам этого парня не взять.

Ich kann bei dem Typen nicht mit der Tür ins Haus fallen.

Опухоль находится в его лобовой части и она убьет его, если ее не вырезать.

Es drückt gegen seinen Schläfenlappen und wird ihn töten, wenn es nicht entfernt wird.

Майкл нуждается в операции по удалению опухоли в лобовой части головы.и нуждается сейчас!

Michael braucht eine Operation, um einen Tumor in seinem Schläfenlappen zu entfernen, und er braucht sie sofort.

Возможно, нужен не такой лобовой подход.

Vielleicht ein bisschen weniger direkte Annäherung.

Nachrichten und Publizistik

Их необходимо решать лобовой атакой: полностью сменить руководство и произвести капитальный ремонт ее структур управления.

Sie müssen ohne Umschweife angegangen werden, mit reinem Tisch in der Führungsriege und einer völligen Überholung ihrer Leitungsstrukturen.

Suchen Sie vielleicht...?