катушка Russisch

Bedeutung катушка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch катушка?

катушка сущ

— разг. небольшой цилиндрический сердечник, ограниченный щёчками, предназначенный для наматывания чего-либо гибкого Картонная катушка склеивается на готовом железном сердечнике, которым пользуются в качестве формы для отверстия катушки. Вообще-то нитки тогда ценились чрезвычайно, на рынке катушка обыкновенных черных или белых ниток, как и иголки, стоила больших денег… Катушка со шнуром прыгала по полу, и шнур слетал с нее быстрыми рывками. — разг. катушка [1] с намотанными на ней нитками, тесьмой и т. п. Спиннинговая катушка раскручивалась бесшумно и быстро, и почти все пятьдесят метров жилки скоро были спущены за борт. — техн. цилиндрический сердечник любого размера, ограниченный щёчками, предназначенный для хранения чего-либо гибкого в намотанном на него виде Нечто вроде стройплощадки ― брёвна, ящики, большая катушка с кабелем. Вдоль шеста ползет катушка с узкой стальной лентой, и эта лента плотно наматывается на будущий шест. — бобина

Übersetzungen катушка Übersetzung

Wie übersetze ich катушка aus Russisch?

катушка Russisch » Deutsch

Spule Rolle Warenstock Spitzenklöppel Bandspule

Synonyme катушка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu катушка?

катушка Russisch » Russisch

бобина шпулька шпуля кассета цевка рулон коклюшка барабан рулетка рол обмотка каток кабестан змеевик ворот виток вал бухта

Sätze катушка Beispielsätze

Wie benutze ich катушка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Вместе с сегодня - 16. И ещё удочка и катушка.

Inklusive heute sind es 16. Plus Angel und Rolle.

Плазменная катушка является частью их устройства маскировки.

Die Plasmaspule ist Teil ihrer Tarnvorrichtung.

Дейт, если бы дефектная плазменная катушка была подвергнута ионному импульсу?

Data, wäre eine defekte Plasmaspule für einen Ionen-Impuls anfällig?

У меня неисправна катушка импульсного двигателя.

Meine Impulsantriebsspule scheint defekt.

В последующие месяцы, было выявлено, что причиной. была неисправная катушка клапана кислородного баллона. заискрившая, при открытии и вызвавшая взрыв испортивший Одиссея.

In den folgenden Monaten fand man heraus, dass eine defekte Spule im Sauerstofftanks beim. Durchmischen die Explosion verursachte, die die Odyssee beschädigte.

У них полетела плазменная катушка. Нельзя транспортировать из-за радиации.

Wir konnten sie nicht durch die Strahlung beamen.

Ещё поиграть с катушка?

Mr. Jingles, hol die Spule.

Там может быть что-то, что мы сможем использовать - оружие, трансварповая катушка.

Vielleicht können wir etwas gebrauchen. Waffen. Eine Transwarpspule.

Катушка невосстановима.

Immerhin hat der Doktor ein Spielzeug.

Трансварповая катушка отключена. Тувок, сейчас.

Die Transwarpspule ist abgeschaltet.

У нас есть трансварповая катушка, но мы также захватили несколько незваных гостей.

Wir haben die Spule, aber wir haben auch Gäste bekommen.

Трансварповая катушка отключена.

Die Transwarpspule ist abgeschaltet.

Мы проделали путь в 20 000 световых лет, прежде чем катушка транварпа вышла из строя.

Die Transwarpspule diente uns noch für weitere 20.000 Lichtjahre.

У Боба выгнулась дроссельная катушка.

Bobs Choke ist verbogen.

Suchen Sie vielleicht...?