Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

карманный Russisch

Bedeutung карманный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch карманный?

карманный

связанный, соотносящийся по значению с существительным карман перен. предназначенный на мелкие расходы (о деньгах) умещающийся в карман, приспособленный для ношения в кармане несамостоятельный, такой, которого кто-либо использует для своих целей

Übersetzungen карманный Übersetzung

Wie übersetze ich карманный aus Russisch?

карманный Russisch » Deutsch

Taschen-

Synonyme карманный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu карманный?

Sätze карманный Beispielsätze

Wie benutze ich карманный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Это карманный словарь.
Das ist ein Taschenwörterbuch.
Ты видел мой карманный нож?
Hast du mein Taschenmesser gesehen?

Filmuntertitel

А что такое? У вас карманный пейджер.
Sie haben einen Pager.
У нас есть пятисотдолларовый карманный переводчик. два места первого класса-- Это улучшит ваш полет.
Sie bekommen 500 Dollar, einen Taschenübersetzer zwei 1. Klasse Tickets.
Если мы полетим в пятницу. плюс кольцо, часы. карманный переводчик за пятьсот долларов и-- Серьги.
Und einen Ring, eine Uhr, einen Taschenübersetzer, 500 Dollar und.
К счастью, у меня с собой мой карманный нож.
Zum glück habe ich ein Taschenmesser.
Мой карманный сборник теперь ваш.
Meine Sonetten sind Ihre.
Достань карманный ножик из моего ботинка.
Hol das Taschenmesser aus meinem Stiefel.
Добро пожаловать Карманный защитник планеты.
Willkommen auf dem Planeten der Streber!
А ты как, мой маленький карманный Шекспир?
Wie geht es dir, mein Taschenbuch-Shakespeare?
Я имею в виду, но то чтобы это не был милый карманный комп.
Ich meine, das ist trotzdem ein ganz netter PalmPilot.
Это как небольшой карманный полу-робот, полу-заклятие, да?
Es ist nur ein kleiner tragbarer Zauber-Roboter, oder?
Как карманный вор и наркоман, ты играл жизнями других людей.
Als Drogensüchtiger und Stricher spielten Sie Roulette mit dem Leben anderer Menschen.
Если ты ищешь свой карманный нож, то он до сих пор торчит у меня из спины.
Wenn du dein Taschenmesser suchst, es steckt immer noch in meinem Rücken.
У тебя есть карманный нож или что-то вроде того? (исп.) Нет.
Hast du ein Taschenmesser oder so was?
Это карманный электроэнцефалограм.
Das ist ein portables Elektroenzephalogramm.

Suchen Sie vielleicht...?