долой Russisch

Bedeutung долой Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch долой?

долой adverb

— разг. прочь, вон — в знач. междометия выражает требование быстрого, решительного удаления или устранения кого-либо, чего-либо — в знач. междометия выражает приказание кому-либо немедленно уйти, удалиться

Übersetzungen долой Übersetzung

Wie übersetze ich долой aus Russisch?

долой Russisch » Deutsch

fort nieder weit weg entfernt

Synonyme долой Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu долой?

долой Russisch » Russisch

прочь вон вдали

Sätze долой Beispielsätze

Wie benutze ich долой in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

С глаз долой - из сердца вон.

Aus den Augen, aus dem Sinn.

С глаз долой - из сердца вон.

Was das Auge nicht sieht, bekümmert das Herz nicht.

Filmuntertitel

Долой нацизм!

Nieder mit den Nazis!

Долой Гитлера!

Nieder mit Hitler!

Сгинь с глаз моих долой, не то я тебя раздавлю, как спелую сливу!

Geh mir aus den Augen.

Долой Каледина!

Nieder mit Kaledin!

Одна проблема долой. Не надо ломать голову, кому платить первому.

Wenigstens müssen wir nicht mehr überlegen, wen wir zuerst bezahlen.

Долой!

Raus!

Давайте тут же составим документик, и с плеч долой.

Na, da machen wir uns mal gleich an die Arbeit.

Мыло долой!

Seife weg!

Синьку долой!

Waschblau weg!

Долой корыто!

Waschtrog weg!

Стирку долой!

Waschen weg!

Да, да, долой легкомыслие.

Lassen Sie die Witze.

Долой прогнившую элиту власти!

Raus mit der vermoderten Machtelite!

Шляпу долой, сэр.

Nehmt Euren Hut ab, Sir.

Suchen Sie vielleicht...?