MASKULINUM дилетант FEMININUM дилетантка

дилетант Russisch

Bedeutung дилетант Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дилетант?

дилетант сущ

— тот, кто занимается наукой или искусством и т. п. без специальной профессиональной подготовки, достаточных знаний; неспециалист, любитель В Пензе его обыграл начистую пехотный капитан; он за это досадует на случай и несчастие, но не на капитана, к которому он благоговеет, как дилетант к художнику. Я не понимаю, зачем все эти певцы и музыканты так любят тратить свои силы на риторические фигуры, все достоинство которых в трудности? Дилетанты восхищаются, но на меня это действует обратно. [Шеллинг] говорил со мною о 〈…〉 содержании издаваемой им ныне книги, в которой изложил он всю систему свою, 〈…〉, понятным образом и для дилетантов.

Übersetzungen дилетант Übersetzung

Wie übersetze ich дилетант aus Russisch?

дилетант Russisch » Deutsch

Dilettant Laie Amateur Nichtfachmann Kunstliebhaberin Kunstliebhaber Dilettantin Amatör Amateurin

Synonyme дилетант Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дилетант?

дилетант Russisch » Russisch

любитель неспециалист непрофессионал профан непрофессион ал невежа мирянин дилетантка diletant

Sätze дилетант Beispielsätze

Wie benutze ich дилетант in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Я думал, вы такой же дилетант, как и я.

Ich dachte, Sie seien ein ebensolcher Laie wie ich.

Я думал, вы такой же дилетант, как и я.

Ich dachte, Sie seien ein ebensolcher Dilettant wie ich.

Я думала, вы такой же дилетант, как и я.

Ich dachte, Sie seien ein ebensolcher Laie wie ich.

Я думала, вы такой же дилетант, как и я.

Ich dachte, Sie seien ein ebensolcher Dilettant wie ich.

Filmuntertitel

Конечно, я дилетант.

Nur ein paar natürlich. Teufel, Teufel.

Дилетант!

Du Grünschnabel.

Тупой, недалекий, придурошный дилетант!

Du dickschädliger, närrischer, dummer Grünschnabel.

Ты дилетант! Ты упрямый осел!

Du Grünschnabel, du hirnrissiger Esel.

Но месье Лоуренс не дилетант. Вы сами сказали, что у него медицинская степень.

Sie sagten, er hätte einen Abschluss in Medizin.

Да он просто дилетант. Хотя дело с места сдвинул.

Will er so die Schriftrolle finden?

Он дилетант.

Er ist Amateur.

Он всего лишь состоятельный дилетант.

Er ist lediglich ein reicher Amateur.

Да он безухий дилетант!

Ein Amateur ohne Ohrläppchen!

Ты - дилетант, Реджи.

Sie sind Amateur.

Конечно, могу, если хотел бы вломиться как простой дилетант.

Natürlich kann ich das, aber ich kann da doch nicht reinplatzen wie ein blutiger Amateur.

Ты - дилетант.

Du bist ein Amateur.

Дилетант.

Amateur.

Дилетант хренов.

Dummer Amateur.

Nachrichten und Publizistik

Это маловероятно, но возможно, что сторонник жесткой линии как Тед Крус, или дилетант с глубокими религиозными убеждениями, как нейрохирург Бен Карсон, захватят партию.

Dass ein Hardliner wie Ted Cruz oder ein Amateur mit tiefen religiösen Überzeugungen wie der Neurochirurg Ben Carson die Parteiführung erlangen könnte, ist unwahrscheinlich, aber möglich.

Другой тип - это дилетант с благими намерениями.

Ein anderer Typ ist der wohlmeinende Dilettant.

Suchen Sie vielleicht...?