дворецкий Russisch

Bedeutung дворецкий Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дворецкий?

дворецкий сущ

— истор. управляющий князя, ведавший дворцовыми землями, хлебопашеством на них, а также крестьянами и дворцовыми слугами (на Руси XV–XVI вв.) Один из крупных торговых «анбаров» принадлежал Иевке Копылову, управителю усадьбы Г. В. Годунова — боярина и государева дворецкого. При «удельных» царских «дворах» существовали и различные хозяйственные «дворцы», находящиеся в заведовании соответствующих слуг, высшее наблюдение за которыми имели опричные дворецкий и казначей. — устар. старший лакей, заведовавший домашним хозяйством и домашней прислугой в богатых барских домах (в Российском государстве до 1917 г.) старший лакей

Übersetzungen дворецкий Übersetzung

Wie übersetze ich дворецкий aus Russisch?

дворецкий Russisch » Deutsch

Butler Hofmann Majordomus Hofmeister Haushofmeister Diener

Synonyme дворецкий Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дворецкий?

дворецкий Russisch » Russisch

мажордом управитель старший лакей управляющий буфетчик

Sätze дворецкий Beispielsätze

Wie benutze ich дворецкий in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Убийца - дворецкий!

Der Butler ist der Mörder!

Filmuntertitel

Дворецкий сказал мне, что вы здесь.

Der Butler sagte, Sie sind hier.

Я думал, дворецкий.

Ich dachte, es wäre dieser Butler.

Не помню. Мой дворецкий, Норрис, должен знать.

Mein Butler Norris würde es wissen.

Это не официант, это дворецкий.

Das ist ein Butler.

Я иду говорить дворецкий.

Du, äh. dich anziehen. Ich gehen sprechen mit Butler.

Я старый дворецкий.

Und ich bin Franz, der Butler.

Но. ах, ты. Ах, ты. Трусливый, мерзкий, негодный дворецкий!

Was für ein hinterlistiger, ausgefuchster, schlechter Butler.

В беде. Это все дворецкий.

Der Butler hat es getan.

Я дворецкий, садовник и шофер.

Ich bin Butler, Gärtner und Chauffeur.

Вы дворецкий. Я -ученый.

Nur dem Fehlen der unabwegbaren, grausamen Extravaganzen des Lebens haben wir beide es zu verdanken, dass wir uns je begegnet sind.

А где месьё Вержен и его дворецкий?

Wo sind Monsieur Vergennes und sein Butler?

Другой дворецкий заболел.

Dem anderen Butler ging es schlecht.

Какой другой дворецкий?

Welchem anderen Butler?

Чё-то по твоему прикиду не скажешь, что у тебя есть дворецкий.

Sie sehen nicht gerade aus wie einer, der einen Butler hat.

Suchen Sie vielleicht...?