движимый Russisch
Übersetzungen движимый Übersetzung
Wie übersetze ich движимый aus Russisch?
Synonyme движимый Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu движимый?
Sätze движимый Beispielsätze
Wie benutze ich движимый in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Это абсолютно новый тип роста урбанизации, движимый необходимостью выжить, а не желанием разбогатеть.
Millionen Jahre aus der Atmosphäre einfing und damit Leben ermöglichte, größtenteils herausgepumpt sein.
Андроид, движимый мечтой!
Wir müssen jetzt aufbrechen.
Современный мир, движимый неумолимой силой прогресса.
Die moderne Welt. ein unaufhaltsamer Marsch des Fortschritts.
Мы докажем, что движимый ненавистью, детектив Босх выстрелил и убил невинного безоружного человека.
Wir werden beweisen, dass Detective Bosch zum Tatzeitpunkt, einen unbewaffneten, unschuldigen Mann erschoss.
Он замечает побитый автомобиль и затем, движимый исключительно инстинктом, преследует незнакомца, пока тот не погибает.
Er sieht ein verbeultes Auto, und dann, rücksichtslos seinem Instinkt folgend hetzt er einen Mann in den Tod.
Nachrichten und Publizistik
Экономический рост, движимый высокими ценами на товары, также подвержен внезапным остановкам по аналогичным причинам.
Ein von hohen Rohstoffpreisen angetriebenes Wachstum ist ebenfalls krisenanfällig, und zwar aus ähnlichen Gründen.
Я решился на этот небезопасный лично для меня проект, движимый верой в то, что глубокое осмысление уроков Тяньанмэня необходимо каждому преданному Китаю человеку.
Ich habe beschlossen, mich in dieses für meine Person riskante Projekt einzubringen, da ich glaube, dass alle diejenigen, die China zu Diensten sein möchten, sich eingehend mit den Lektionen der Tiananmen-Ereignisse auseinanderzusetzen haben.