PERFEKTIVES VERB высунуться IMPERFEKTIVES VERB высовываться

высовываться Russisch

Bedeutung высовываться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch высовываться?

высовываться гл

— выдвигаться, выставляться, просовываться наружу — выдаваться, торчать — перен., разг. привлекать к себе внимание; быть на виду — страд. к высовывать

Übersetzungen высовываться Übersetzung

Wie übersetze ich высовываться aus Russisch?

высовываться Russisch » Deutsch

sich hinausstrecken sich hinauslehnen sich herausstrecken sich herauslehnen vorstehen ragen hervorragen herausstrecken herausstehen herausstechen herausragen

Synonyme высовываться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu высовываться?

высовываться Russisch » Russisch

выглядывать появляться возникать торчать высовывать выпячиваться выдаваться вперёд выдаваться

Sätze высовываться Beispielsätze

Wie benutze ich высовываться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Рассредоточится и не высовываться!

Verteilt euch und bleibt unten!

Не надо было высовываться в окно!

Rauslehnen beim Fahren ist verboten!

Из окна высовываться опасно!

Sie wissen, es ist gefährlich, sich aus dem Zug zu lehnen, wenn er noch in Fahrt ist.

Не высовываться.

Köpfe einziehen.

Тебе лучше не высовываться.

Riskieren Sie nicht lhren Hals.

Успокойтесь и постарайтесь не высовываться!

Die Männer beobachten Sie. Versuchen Sie, ruhig zu bleiben.

И не буду зря высовываться.

Ich halte meinen Kopf schön unten.

Не высовываться.

Kein Feiern.

Не высовываться?

Kein Feiern?

Теперь не надо, рискуя жизнью, высовываться из окна чтобы узнать время, да?

Jetzt müssen Sie sich für die Uhrzeit nicht mehr gefährlich hinauslehnen.

Думаю, следует некоторое время не высовываться.

Sie sollten sich eine weile nicht zeigen.

Старайтесь не высовываться.

Seien Sie vorsichtig.

Просьба не высовываться из окон!

Die Hände nicht außerhalb des Wagens hinausstrecken!

Но мы не должны высовываться.

Aber man muss unauffällig bleiben.

Suchen Sie vielleicht...?