PERFEKTIVES VERB выглядывать выглянуть выглядеть IMPERFEKTIVES VERB выглядеть выглядывать

выглядывать Russisch

Bedeutung выглядывать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch выглядывать?

выглядывать гл

— наблюдая, внимательно глядя, искать, замечать; высматривать — высматривать

выглядывать гл

— смотреть откуда-нибудь (высунувшись) Я всё выглядывал из-за угла сарая, сняв фуражку, чтобы меня приняли просто за любопытствующего «вольного», когда почувствовал сзади чьё-то лёгкое прикосновение. — перен., разг. показываться, становиться видным из-за каких-нибудь предметов, выдвигаться откуда-нибудь Из чердака одного из сараев выглядывал сквозь огромное слуховое окно барабан и медные трубы.

Übersetzungen выглядывать Übersetzung

Wie übersetze ich выглядывать aus Russisch?

выглядывать Russisch » Deutsch

hinaussehen heraussehen herausschauen hinausschauen hervorschauen gucken blicken spähen sehen schauen nachsehen lugen linsen lehnen kucken kieken hervorsehen gewahren erblicken abschauen

Synonyme выглядывать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu выглядывать?

выглядывать Russisch » Russisch

проглядывать появляться высовываться озираться оглядываться заглядывать выходить созерцать просвечивать проглянуть показываться мелькать заглянуть выходить наружу высматривать выползать выглянуть всматриваться виднеться вглядываться

Sätze выглядывать Beispielsätze

Wie benutze ich выглядывать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Надеюсь, из других мест они не будут выглядывать.

Die werden doch wohl nicht noch aus anderen Öffnungen rauslinsen? Lauft!

Они и должны так выглядывать.

Der ist absichtlich zu sehen.

Не хочу выглядывать в окно и видеть желтый жилет.

Ich will nicht aus dem Fenster schauen und dich in dieser gelben Weste sehen. Da flipp ich aus.

Ползать и выглядывать?

Kriechen und Ausspähen?

Ж: Буду выглядывать зомби в холодно-горячем прикиде.

Ich halte also die Augen offen nach einem Zombie mit heißem Eispack.

Оливер, этот импичмент создан для того, чтобы наказать кого-то, и если ты не назовёшь имя, тогда это будет последний раз, когда ты будешь выглядывать из этого окна.

Oliver, bei dieser Anklage geht es darum, jemanden zu bestrafen und wenn Sie keinen Namen anbieten, wird dies das letzte Mal sein, dass Sie aus diesem Fenster schauen.

Suchen Sie vielleicht...?