B1
вуз Russisch
Bedeutung вуз Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch вуз?
вуз
Übersetzungen вуз Übersetzung
Wie übersetze ich вуз aus Russisch?
Synonyme вуз Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вуз?
вуз Russisch » Russisch
Sätze вуз Beispielsätze
Wie benutze ich вуз in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Все же, это замечательный вуз.
Das ist eine tolle Uni.
Я просто не могу выбрать вуз прямо сейчас.
Ich kann mich noch nicht entscheiden.
Как поживаешь? Ты не поверишь, в какой вуз приняли Баффи.
Rate mal, bei welcher Uni Buffy angenommen wurde.
Не взяли не в один вуз, не так ли?
Kein College wollte dich.
Меня перевели в Джунмун ВУЗ на улице Мальюк.
Ich wusste, dass die neue Schule einen sehr schlechten Ruf hatte.
Я лишился стипендии, я медленный, и ни один ВУЗ меня не принимает.
Ich hab mein Stipendium verloren, ich bin langsam und keine Schule will mich.
Она изучала закон, ты едва закончил ВУЗ.
Sie hat Jura studiert, du mal gerade die Schule beendet. Sie ist jung, du bist alt.
Только в моем случае, я действительно окончила вуз.
Nur, dass ich wirklich einen Abschluss habe.
Очень хорошо. Опустите руки те, кто готовится поступать в ВУЗ, или планирует это сделать.
Senkt jetzt eure Hand, wenn ihr den Zulassungstest fürs College macht oder es vorhabt.
Раньше ведь как было - с хорошими оценками поступаешь в нужный ВУЗ, получаешь нужную работу.
Gebraucht zu werden, wenn Sie gute Noten bekam, haben Sie in der richtigen Schule, Haben Sie die richtige Stelle.
У меня полно подростковых проблем - экзамены, поступление в вуз, выпускной бал.
Ja, ich mache gerade all den typischen Teenagerstress durch, wie: Abschlussprüfungen, Collegebewerbungen und bittet mich einer zum Abschlussball?
Потому что Колумбийский университет - потрясающий ВУЗ и мы любим друг друга.
Und weil die Columbia eine super Schule ist und wir gesagt haben, dass wir uns lieben.
Знал ли ты, что это был заочный вуз? - Я не знал.
Das wusste ich nicht.
Мы стали переживать, когда ты выбрал гуманитарный вуз.
Du hast unser aller Schicksal besiegelt, als du dir als Hauptfach Geisteswissenschaft ausgesucht hast.
Nachrichten und Publizistik
В противоположность им, во многом благодаря моему отцу, я смог окончить среднюю школу, а затем - медицинский ВУЗ и стал терапевтом.
Ich andererseits - großteils dank meines Vaters - schaffte es, erst die Schule und dann die medizinische Hochschule abzuschließen und Arzt zu werden.