Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

бутыль Russisch

Bedeutung бутыль Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бутыль?

бутыль

большая бутылка На полках по углам стояли кувшины, бутыли и фляжки зеленого и синего стекла, резные серебряные кубки, позолоченные чарки всякой работы: венецейской, турецкой, черкесской, зашедшие в светлицу Бульбы всякими путями через третьи и четвертые руки, что было весьма обыкновенно в те удалые времена. На полу стояло несколько бутылей, два-три полуштофа и несколько пустых косушек.

Übersetzungen бутыль Übersetzung

Wie übersetze ich бутыль aus Russisch?

бутыль Russisch » Deutsch

große Flasche Korbflasche Ballon Flasche

Synonyme бутыль Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бутыль?

Sätze бутыль Beispielsätze

Wie benutze ich бутыль in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Передай мне бутыль! Скажите нам, Дон Амалио.
Gib die Flasche rüber.
Ничего кроме зерна и солода. Чашку не надо, я возьму бутыль.
Sie werden sicher der Fahne zuprosten.
Прекрасно, пока полна бутыль.
Oh, beide Seiten sind toll, so lange was aus der Flasche kommt.
Не, не. Эта бутыль для нас с Элис.
Der ist für Alice und mich.
Не заставляю вас платить за бутыль, но идите-ка домой.
Ihr braucht nicht zu bezahlen, aber geht nach Hause. Gehen wir. Gehen wir.
Я решил не выпивать ее всю и закопал одну бутыль в саду.
Ich habe mich entschlossen ihn nicht zu trinken..sondern ihn im Garten zu vergraben.
Знаешь, если покупаешь большую бутыль, в придачу дают сумку и мыло с веревкой.
Wenn man die große Flasche kauft, kriegt man einen Beutel und Seife dazu.
Я не должен брать бутылку молока правой рукой. Я не должен поднимать бутыль левой рукой.
Wenn die Milch sauer ist, sollte ich die Flasche nicht mit rechts aufheben, und nicht mit links den Verschluss abmachen.
Я-то думал, бутыль тебе не нужна.
Aber die brauchst du nicht.
Откуда тогда у вас эта бутыль?
Wo habt ihr dann diesen Krug her?
Говорите, бутыль была пуста, когда вы нашли ее?
Der Krug war also leer, als du ihn gefunden hast?
Да.А ещё четверо детей и бутыль в сумке.
Das, vier Kinder und ein Flachmann in der Tasche.
Возьмите, полная бутыль поможет всё обдумать.
Hilft Euch ein Krug beim Abwägen?
Одна бутыль?
Nur ein Krug?

Suchen Sie vielleicht...?