Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

überrennen Deutsch

Übersetzungen überrennen ins Russische

Wie sagt man überrennen auf Russisch?

Sätze überrennen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich überrennen nach Russisch?

Filmuntertitel

Es braucht mehr als ein paar Normannen, um meinen Sohn zu überrennen.
Чтобы какой-то норманн остановил моего сына!
Dann überrennen wir die Muslime.
Затем мы сметем мусульман.
Wenn du denen Aufmerksamkeit schenkst, Richard, überrennen die dich einfach.
Смотри.
Sie planen, die Stadt Jericho zu überrennen.
И они планируют захватить соседний Иерихон.
Kara, die Menschen werden uns überrennen.
Кара, эти люди плодятся быстрее.
Wir überrennen die und kriegen sie am Arsch.
Мы туда ворвемся и разорвем все на куски.
Wir mussten sehen wir Sexsüchtige unser Land überrennen.
На наших глазах сексуальная зависимость вихрем промчалась по стране.
Und die Dark hätten freie Bahn, um die Stadt zu überrennen.
А Темные смогут получить власть над городом.
Er wird seine Truppen in enger Formation mit der Absicht vorrücken, uns zu überrennen.
Он выдвинет свои войска сомкнутым строем, в надежде победить числом.
Du kannst dich nicht von anderen Menschen überrennen lassen.
Ты не можешь позволять людям не считаться с тобой.
Im Sommer überrennen uns die Touristen, als hätten wir einen Eiffelturm!
Наступит лето и сюда слетятся туристы, как мухи на мед.
Bald überrennen uns Werbeflieger, H immelsschreiber und Luftfrachter, die glauben, sie gehören zu uns.
Скоро нас будут обгонять аэропланы с флагами, самолёты для воздушной рекламы и грузовые самолёты.
Überrennen wir sie einfach. Nein.
Атакуем его.
Sie werden versuchen, unsere Stellung zu überrennen.
Они попытаются захватить наши позиции!

Nachrichten und Publizistik

In Mali hat Frankreich einen schweren Kampf ausgefochten, um zu verhindern, dass Extremisten das Land überrennen.
В Мали Франция вела жестокую борьбу, чтобы не дать экстремистам заполонить страну.

Suchen Sie vielleicht...?