öko Deutsch
Sätze Öko ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Öko nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich hatte einen Öko-Laden in Greenwich Village.
Я управлял магазином здоровой пищи в Гринвич Вилладж.
Ich hab mit Jazz nicht genug Geld verdient, also hab ich den Öko-Laden aufgemacht.
Я не мог заработать достаточно денег, играя джаз, и мне пришлось открыть заведение здорового питания.
Früher waren wir eine aussterbende Rasse. Öko-Katastrophen, Hungersnöte.
До того, как они пришли к нам, мы были умирающей расой.
Öko-Einsiedler gegen Pestizid-Tycoon.
Лазающий по деревьям отшельник против пестицидного магната.
Nachdem unsere Schule von Öko-Terroristen überfallen wurde. zum 47. Mal, ändern wir unser Schulmaskottchen. OOHHHHHHH!
Итак, дети, мне только что сообщили, что ввиду того, что эко-террористы атаковали нашу школу в 47 раз, нам придется поменять талисман школы!
Diesem Öko-Gesöff?
Эй, полегче!
Dieser Ort war ein Öko-Center.
Здесь был эко-центр.
Mom hat jetzt Öko-Bälle.
Твоя мама нашла мне эти эко-мячи.
Aber ihr könnt bestimmt die Welt retten mit den Öko-Freaks.
Ну, думаю, она может попробовать спасти мир с чокнутыми экологами.
Öko-Freak und Schnorrer-Vater.
Эко-псих и неплательщик алиментов.
Ich finde nicht, dass diese Öko-Freaks Steaks verdienen.
Сомневаюсь, что эти любители природы заслуживают бифштекс.
Dieser Raum ist eine Öko-Kapsel, die sich durch das Herz des Schiffes zieht.
Целая экосистема проходит через сердце корабля.
Es ist öko-freundlich. - Es ist verrückt.
Это не вредит окружающей среде.
Die Mission ist, einen Öko-Terroristen von der Sprengung der größten Erdgas-Pipeline Nordamerikas abzuhalten, also würde ich es nicht unbedingt Urlaub nennen.
Наша задача - остановить эко-террориста, который хочет взорвать крупнейший газопровод в Северной Америке, так что я не стала бы называть это отпуском.
Nachrichten und Publizistik
Auf diese Weise berechnet, gibt es keine schaurige Öko-Krise mehr.
Если подойти к измерениям с подобной стороны, пугающий эко-кризис исчезает.