Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Öko Deutsch

Übersetzungen Öko ins Englische

Wie sagt man Öko auf Englisch?

Öko Deutsch » Englisch

green

Sätze Öko ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Öko nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich hatte einen Öko-Laden in Greenwich Village.
I ran a health-food store in Greenwich Village.
Ich hab mit Jazz nicht genug Geld verdient,...also hab ich den Öko-Laden aufgemacht.
I couldn't make enough money playing jazz, so I had to open up the health-food place.
Erzähl das den stämmigen Öko-Schätzchen. die jedes Frühjahr nach Elch-Babys und Liebe suchen.
Tell that to the burly Earth First! babes who come out every spring looking for baby moose and loving.
Sie studierte Neurobiologie, Plasmadynamik und Öko-Regenerierung.
She's done work in neurobiology, plasma dynamics and eco-regeneration.
Ich habe Öko-Regenerierung studiert.
I did a paper on eco-regeneration.
Runter von der Straße. du scheiß öko!
Get off the road, you fucking greenie bastard!
Runter von der Straße. du scheiß öko!
Get off the fucking road, you fucking greenie bastard!
Runter von der Straße. du scheiß öko!
Get off the fucking road, you greenie bastard!
Öko-Terroristen oder militante Umweltschützer.
Eco-terrorists or militant environmentalists.
Ein Fall von Öko-Terrorismus?
For an eco-terrorism case?
So nennen uns die Öko-Terroristen.
It's what eco-terrorists call us.
Im Prinzip habe ich nichts gegen Öko-Terroristen.
I have no quarrel with eco-terrorists in principle.
Warum werden Sie von den Öko-Terroristen verfolgt?
So why do the eco-terrorists target you?
Diese Öko-Freaks sind wie diese Jungs,...die im Vietnam-Krieg nach Kanada gingen.
These tree-huggers are the same kinda boys. who went up to Canada during the Vietnam war.

Nachrichten und Publizistik

Auf diese Weise berechnet, gibt es keine schaurige Öko-Krise mehr.
Measured this way, the scary eco-crunch disappears.