Äuglein Deutsch
Übersetzungen Äuglein ins Russische
Wie sagt man Äuglein auf Russisch?
Äuglein Deutsch » Russisch
Sätze Äuglein ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Äuglein nach Russisch?
Filmuntertitel
Und nun schließ deine Äuglein und schlaf schön.
Теперь закрывай глаза и спи.
Die kleinen Äuglein, so hilflos und versonnen.
Эти маленькие глазки так беспомощны и привлекательны.
Die kleinen Äuglein, so hilflos und versonnen.
Эти маленькие глазки так беспомощны и так привлекательны.
Macht eure Äuglein zu.
Закрывай глазоньки.
Klamotten, Waffen und die tollsten Miezen. Gleich erzählst du mir, du hättest alles mit deinen eigenen Äuglein gesehen.
А теперь скажи мне как ты мог видеть все эти штуки своими красивыми глазками.
Da ist ja Freddo, der kleine Schelm mit den roten Äuglein.
А вот и Фрэдо, шутник! Одноглазый, красный свет!
Du bist gut, Samt-Äuglein.
Очень хорошо, красивые глазки.
Stich mir aber bitte nicht das Äuglein aus.
Так ты глаз проткнёшь. Извини. Закрой.
Ok. Äuglein schön zumachen.
Хорошо, закрой свои глазки.
Machen ihm seine Äuglein raus und er muss kriechen!
Выколи ему глаза. И заставь его ползать.
Wir trocknen deine kleinen Äuglein.
Высушим наши чудные глазки.
Jetzt mach mal deine Äuglein auf.
Вот так. Смотри и учись:..
Wir decken uns schön zu und jetzt machen wir die Äuglein zu.
Ты такая хорошая девочка. Я заправлю тебе одеяло.
Äuglein auf, mein Kleiner.
Вставай, вставай.