Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zurückgesandt Deutsch

Übersetzungen zurückgesandt ins Englische

Wie sagt man zurückgesandt auf Englisch?

zurückgesandt Deutsch » Englisch

resent

Sätze zurückgesandt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zurückgesandt nach Englisch?

Filmuntertitel

Er hat das Geld zurückgesandt.
He sent back the 120,000 F. No?
Alles geht in den Computer und wird zum Netzwerk zurückgesandt.
It all goes into the computer and gets sent back to network.
Ich hatte sie nach Seattle zurückgesandt.
I thought I sent it back to the Seattle PD.
Sie wurde heute Morgen um drei Uhr wieder zurückgesandt.
It was returned at 0300 this morning.
Allah hat Dich zu uns zurückgesandt.
Allah has returned you to us.
Herzog Philip wurde nach Bayern zurückgesandt.
Duke Philip has been sent back to Bavaria.
Es war, als würde ich zurückgesandt, um mich mit einer riesigen Lupe durch alle Details meiner Vergangenheit zu wühlen.
It was like I'd been sent back to pick through all the details of my past with a massive magnifying glass.
Für meinen Schwiegersohn soll es nur das Beste sein. Immerhin ist er jetzt des Kaisers oberster Diener. Und hat mir meine Männer zurückgesandt.
I wanted to give you something special to recognize your well-earned appointment and to thank you for returning my men.
Liber8 wurde zurückgesandt, um ein Impfstoff zu sein.
Liber8 was sent back to be vaccine.
Nein, eigentlich habe ich diese zurückgesandt.
No, as a matter of fact, I sent those back.
Als ich Ihr von dem Feuer erzählt habe, hat sie mich auf demselben Schiff zurückgesandt.
When I told her of the fire, she sent me back on the very same ship.

Nachrichten und Publizistik

Stimmt eine Maßnahme offensichtlich nicht mit dem Ziel der Förderung des Bruttoinlandsglücks überein, wird sie zur erneuten Überprüfung an das Ministerium zurückgesandt.
If a policy is found to be contrary to the goal of promoting gross national happiness, it is sent back to the ministry for reconsideration.

Suchen Sie vielleicht...?