Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zurückgesetzt Deutsch

Übersetzungen zurückgesetzt ins Englische

Wie sagt man zurückgesetzt auf Englisch?

zurückgesetzt Deutsch » Englisch

repositioned relocated backout

Sätze zurückgesetzt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zurückgesetzt nach Englisch?

Filmuntertitel

Er fühlt sich zurückgesetzt in der Liebe.
Demanding when it comes to love.
Wieso hast du nicht zurückgesetzt?
Why did you hesitate?
Alarm zurückgesetzt.
Alarm reset.
Nein. Aber ich möchte nicht, dass sich jemand zurückgesetzt fühlt.
No, but I do not wish to create ill-will.
Und ich habe den Schrank zurückgesetzt, damit du Platz für deine Utensilien hast.
And back here I pushed the closet back to give you an inset for your perfume bottles.
Wir haben den Kurs zurückgesetzt, Sir.
We've reversed course, sir.
Ich hab zurückgesetzt und ihn zu spät gesehen.
I was backing up and didn't see it.
Sie haben den EPS-Synchronisator nicht zurückgesetzt. Wenn Sie ihn so einschalten, versengen Sie sich die Augenbrauen.
Mostly for interstellar vessels.
Du denkst, weil er sich zurückgesetzt fühlt.
You think because he feels rejected.
Er hat zu den großen Steinen zurückgesetzt. Auf dem Parkplatz, wo er arbeitet. Zum dritten Mal!
He backed into those big stones again, you know, in the parking lot where he works.
Es ist möglich, daß ihre Erinnerung bis zum Absturz zurückgesetzt wurde.
It is possible that her memory reset to the crash.
Du hast das Zimmer zurückgesetzt!
You reset the room!
Ich werde zurückgesetzt.
I'm being re-set.
Wissen Sie, wieso sie in die Parklücke zurückgesetzt hat?
Do you know why she backed into the parking space?

Suchen Sie vielleicht...?