zugesteuert Deutsch

Sätze zugesteuert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zugesteuert nach Englisch?

Habt alle auf ein prima Happy End zugesteuert.

You were all building up to a nice happy ending.

Ich hab den Wagen auf einen Baum zugesteuert.

I drove my car into the path of a tree.

Der ist direkt auf sie zugesteuert! - Wegen ihrer schönen Haare!

It is because of hair.

Haben Sie es auf die Bäume zugesteuert?

Were you steering it toward the trees?

Sie sagen, Rechtsanwalt Hines, dass der Kläger seinen eigenen Unfall verursacht hat, indem er auf einen Baum zugesteuert ist?

You're saying, Counselor Hines, that the plaintiff caused his own accident by steering into a tree?

Ich denke, du bist schon eine Weile darauf zugesteuert.

I think you've been heading this way for a while.