Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zugefroren Deutsch

Sätze zugefroren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zugefroren nach Englisch?

Einfache Sätze

Der See war zugefroren.
The lake was frozen.
Der Teich ist zugefroren.
The pond has frozen over.
Der Teich ist zugefroren.
The pond is frozen.
Der See ist zugefroren, aber ich bin nicht sicher, ob das Eis stark genug ist, um darauf zu gehen.
The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
Der See war zugefroren.
The lake was frozen over.
Glaubst du, dass der Teich fest genug zum Schlittschuhlaufen zugefroren ist?
Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?
Der Teich war am Morgen völlig zugefroren.
The pond was completely frozen in the morning.
Weil es sehr kalt war, ist der Teich zugefroren.
It's been very cold, so the lake is frozen.
Die Seen sind zugefroren.
The lakes are frozen.
Der Teich war zugefroren.
The pond was frozen.

Filmuntertitel

In der Tat, Eure Hoheit, die Flüsse sind noch zugefroren. und werden es noch eine Weile nach unserer Ankunft sein.
Indeed, Your Highness, the rivers are still frozen. and will be until some time after we've arrived.
Der Fluss ist zugefroren, Alexy fährt gern Schlittschuh.
The river there is frozen. Alexis likes to skate on it.
Ist der See zugefroren?
Will the lake be frozen?
Er ist nicht immer zugefroren.
It's not always frozen.
Oma Irene, bedeutet das, dass die Hölle zugefroren ist?
Grandma Irene, does this mean hell is freezing over?
Die Hölle ist inzwischen zugefroren, wie du gesagt hast.
Hell finally froze over.
Ihre Augen sind zugefroren.
Her eyes are frozen.
Ist die Hölle zugefroren?
Has hell frozen over?
Die Tür ist zugefroren. Der einzige Ausgang!
The door's frozen shut, and it's the only way out!
Sie sitzen auf dem Grund eines Teiches, der zugefroren ist.
You're sitting at the bottom of a pond, which is frozen over.
Letzten Winter war er sogar zugefroren.
It froze over last winter.
Die Hölle ist gerade zugefroren.
And I think hell just froze over.
Oh, sieh mal, Nan, er ist ganz zugefroren.
I want her all to meself.
Der ist um diese Zeit zugefroren.
It gets frozen this time of year.

Suchen Sie vielleicht...?