Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zerrieben Deutsch

Übersetzungen zerrieben ins Englische

Wie sagt man zerrieben auf Englisch?

zerrieben Deutsch » Englisch

triturated

Sätze zerrieben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerrieben nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie wird in kleine Stücke zerrieben und an die Katze verfüttert, es sei denn, du gibst mir Merlins Ring und den Seelengral.
She's going to be ground up into chunks and fed to the cat unless you give me Merlin's ring and the Grimhold.
Hast du ihn zerrieben?
Did you grind him?
Ich habe gehört, wie Welten zerrieben wurden zwischen Euren Droiden und deren Klonen.
I have heard the tragic stories of worlds caught between your droids and their clones.
Liebes, wenn du die Kräuter zerrieben hast, komm bitte zu mir ins Haus.
Sweetie, if you're done with all the work, come back in here.
Waldbetonie. Sie lockt Bienen zum Honigsammeln an, und, zerrieben in unserem Kissen, bewahrt sie uns vor Albträumen.
Wood betony attracts bees for honey crushed and put into your pillow, it prevents nightmares.

Nachrichten und Publizistik

Diese Mission der Europäischen Union ist 50 Jahre lang nicht weiter auf die Probe gestellt worden, weil nationalistische Impulse zwischen den beiden großen Bündnissen des Kalten Krieges zerrieben wurden.
For 50 years, the European Union was not much tested by this mission because nationalist impulses were crushed between the two great Cold War alliances.

Suchen Sie vielleicht...?