Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wuchtig Deutsch

Übersetzungen wuchtig ins Englische

Wie sagt man wuchtig auf Englisch?

Sätze wuchtig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wuchtig nach Englisch?

Filmuntertitel

Großer Knall in kleiner Verpackung. Klein, aber wuchtig.
Fifty M25 antipersonnel mines and five Stingers.
Du bist zu wuchtig.
You're too big!
Heutzutage, würde sie manch einer ein wenig wuchtig nennen, aber damals war sie die Erfüllungjedes Strandkleids.
Now today, some might consider her to be zaftig but back then, she could really hang a sundress.
Dreimal so wuchtig wie Harrys Knarre.
Three times the muzzle energy of. Harry's gun.
Locker und wuchtig.
Easy power.
Sieht ja wuchtig aus.
That bar looks a bit drastic.
Will ja nicht zu wuchtig werden.
Don't wanna get too bulky.
Er war mal schmächtig, jetzt ist er wuchtig.
He was a weakling, but he's so big now.

Nachrichten und Publizistik

Sie wissen sich bei Auseinandersetzungen wuchtig in Szene zu setzen, indem sie vielfältige Gründe anführen, warum sie selbst Recht und die anderen Unrecht haben.
Their self-confidence can be infectious. They know how to stoke momentum in an argument by multiplying reasons why they are right and others are wrong.

Suchen Sie vielleicht...?