Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wohlverdient Deutsch

Übersetzungen wohlverdient ins Englische

Wie sagt man wohlverdient auf Englisch?

wohlverdient Deutsch » Englisch

well-earned well-deserved well deserved warranted condign

Sätze wohlverdient ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wohlverdient nach Englisch?

Filmuntertitel

Er ist 65 und hat sich seine Pension wohlverdient.
He is 65 and he has a well deserved retirement.
Dann haben wir ihn aufgehängt. Wohlverdient.
Later we hanged him.
Das ist wohlverdient.
You deserve it.
Es ist wohlverdient.
It's well deserved.
Wohlverdient.
Well deserved.
Er ist wohlverdient, Apollo.
It's well-deserved, Apollo.
Ihr Sieg ist wohlverdient.
Your victory, sir, is. is well earned.
Ohne Euklid. würden die Messerschmitts nie in die Luft kommen. und von Wolke zu Wolke stürzen. und die Engländer das Fürchten lehren, wohlverdient, nach dem, was sie den Iren über 800 Jahre angetan haben.
Without Euclid, the Messerschmitt could never have taken to the sky. and dart from cloud to cloud. and bomb the be jesus out of the English, who deserve it after what they did to the Irish for 800 years.
Hart erkämpft und wohlverdient.
Hard fought and well earned.
Dein Ruhm ist wohlverdient, Spanier.
Your fame is well deserved, Spaniard.
Wohlverdient, wenn ich das sagen darf.
Well-deserved, I might add.
Ihr Ruf ist wohlverdient.
Your reputation's well-deserved.
Das ist unser letztes Spiel, bevor wir alle wohlverdient, ihr alle in wohlverdienten Urlaub gehen können.
This is our last game before all of you can take a well-deserved holiday.
Wohlverdient.
Well-deserved.

Suchen Sie vielleicht...?