Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wirkungsvollere Deutsch

Sätze wirkungsvollere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wirkungsvollere nach Englisch?

Filmuntertitel

Und wie jeder gute Agent weiß gibt es keine wirkungsvollere Waffe als Furcht.
And as any good operative knows, there's no more effective weapon than fear.
Zu dumm, dass du keine wirkungsvollere Art der Selbsttötung gefunden hast.
Yes, it's fortunate you found such an ineffective means of suicide, Ira.

Nachrichten und Publizistik

Als das Groteske der Gewalt zunahm, wuchs auch der Druck, eine wirkungsvollere Strategie zu finden.
And, as the grotesqueness of the violence has grown, so has pressure for a more effective strategy.
Dieser Erfolg am Verhandlungstisch hat der Regierung eine beträchtliche Atempause verschafft, in der sie eine wirkungsvollere Referendumskampagne durchführen konnte.
This negotiating success has provided the government with considerable breathing space in which to conduct a more effective referendum campaign.
Diese neuen Methoden ermöglichen eine raschere Diagnose und eine wirkungsvollere Behandlung.
These new tools are providing more rapid diagnosis and more effective treatments.

Suchen Sie vielleicht...?