verwanzt Deutsch
Übersetzungen verwanzt ins Englische
Wie sagt man verwanzt auf Englisch?
verwanzt Deutsch » Englisch
Sätze verwanzt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verwanzt nach Englisch?
Einfache Sätze
Das FBI hat die Bude des Gangsters heimlich verwanzt.
The FBI secretly bugged the mobster's hangout.
Filmuntertitel
Alles ist verwanzt und er wird ständig von zwei Detektiven beobachtet.
The place is wired for sound and there are detectives watching from across the street.
Alle Telefone sind verwanzt.
Every phone in the house is bugged.
Aber mein Büro könnte verwanzt sein.
But, in my office, we have a listening device.
Doch jeder Raum kann verwanzt sein.
Thank you, sir. But any room can be wired.
Dieser Raum ist nicht verwanzt.
This room is not wired.
Natürlich ist es nicht verwanzt.
Sure isn't wired!
Die müssen alles verwanzt haben. Genau.
They must have the whole place bugged by now.
Wer hat Sie verwanzt?
Who planted the bug?
Kommandant, wer hat ihn verwanzt?
Commandant, who planted that bug?
Wir haben Klinks Büro verwanzt.
We got Klink's office bugged.
Verwanzt oder unverwanzt? Ich glaube, mir wäre ein Verwanztes lieber.
I think I'd be happier with a bugged one.
Gut. Verwanzt mit Bad.
Right, one bugged with bath.
Der Verwanzer wurde verwanzt, häh?
The bugger got bugged, huh?
Was meinst du? - Alles ist verwanzt.
The whole place is bugged.