Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verteuert Deutsch

Übersetzungen verteuert ins Englische

Wie sagt man verteuert auf Englisch?

verteuert Deutsch » Englisch

inflated increases the price

Sätze verteuert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verteuert nach Englisch?

Filmuntertitel

Verteuert sich enorm diesmal.
Well, that's quite a jump.
Das hat sich in nur einer Woche verteuert.
This stuff has gone up so much in one week.

Nachrichten und Publizistik

Allerdings vergessen wir oft, dass sich Energie aufgrund der momentan angewandten Strategien gegen die globale Erwärmung stark verteuert und das schadet den Armen dieser Welt noch viel mehr.
But we often forget that current policies to address global warming make energy much more costly, and that this harms the world's poor much more.
Gleichzeitig wertet der Renminbi auf, was die Inlandsproduktion exportorientierter Güter und Dienstleistungen noch weiter verteuert.
At the same time, the renminbi is appreciating, making domestic production of export-oriented goods and services even more expensive.
Die schwache Währung reduziert die Kaufkraft der Haushalte, indem sie die Importe verteuert, schützt die mit Importen konkurrierenden Staatsunternehmen und erhöht die Gewinne der Exporteure.
A weak currency reduces household purchasing power by making imports expensive, thereby protecting import-competing SOEs and boosting exporters' profits.

Suchen Sie vielleicht...?